职场上能用到的15句《星球大战》台词

南方战士

《星球大战》官方网站列举了15句能在职场上用到的《星球大战》台词。

“我能修好它。”——波·达默龙
“I can fix this.” — Poe Dameron

《原力觉醒》

“不是我的错。”——汉·索洛
“It’s not my fault.” — Han Solo

《绝地归来》

“用我拿手绝活：动动嘴就搞定了。”——汉·索洛
“Same thing I always do: talk my way out of it.” — Han Solo

《原力觉醒》

“当你镇定、平静、没有戾气时，你就会知道。绝地把原力用于知识和防御，绝不用于进攻。”——尤达
“You will know when you are calm, at peace, passive. A Jedi uses the force for knowledge and defense, never for attack.” — Yoda

《帝国反击战》

“维德大人，我向您保证，我们的手下正竭尽全力。”——星区总督杰杰罗德
“I assure you, Lord Vader. My men are working as fast as they can.” —  Moff Jerjerrod

《绝地归来》

“我们会加倍努力的！”——星区总督杰杰罗德
“We shall double our efforts!” — Moff Jerjerrod

《绝地归来》

“永远别跟我说几率。”——汉·索洛
“Never tell me the odds.” — Han Solo

《帝国反击战》

“会说话不代表你有脑子。快离开这儿吧。”——奎-冈·金
“The ability to speak does not make you intelligent, now get out of here.” — Qui-Gon Jinn

《幽灵的威胁》

“我发现你缺乏信仰，让人很不安。”——达斯·维德
“I find your lack of faith disturbing” — Darth Vader

《新的希望》

“别指望我对你客气。薪水不高的。”——汉·索洛
“I wouldn’t be nice to you. It doesn’t pay much.” — Han Solo

《原力觉醒》

“我们似乎生来就是要受苦受难的。这就是我们的命。”——C-3PO
“We seem to be made to suffer. It’s our lot in life.” — C-3PO

《新的希望》

“去跟康吉俱乐部说吧。”——巴拉-蒂克
“Tell that to Kanjiklub.” — Bala-Tik

《原力觉醒》

“有时候你还是挺厉害的。虽然难得，不过确实厉害。”——莱娅公主
“You do have your moments. Not many, but you have them.” — Princess Leia

《帝国反击战》

“看看你都老成什么样子了。”——凯洛·伦
“Look how old you've become.” — Kylo Ren

《原力觉醒》

“那么谁先说？你先说？”——波·达默龙
“So who talks first? You talk first?” — Poe Dameron

《原力觉醒》

详见：15 Star Wars Quotes to Use at Work

邦联宣传部长

“看看你都老成什么样子了。”2333333333333333