《克隆人战争》第三季 C5终极预告片

DataLore

http://www.starwars.com/video/view/001074.html

这一版的预告片透露的重点内容比以往多多了，也精彩多了

dkwt0412

公司的破网，只看到一点。。。。

那个四爪的飞船还是海空双栖的呀。。。。

看到邦联的三翼机器人了。。。。

lukex

哇塞，很精彩
心动了，期待kamino之战！

liorqian

2# dkwt0412
应该不是公司网络的问题。
我们公司网速超快的，下载每秒都几MB之多。
但惟独看SW官网的视频卡得要死。
好容易播完一遍，以为第二遍可以流畅些，却依然卡卡卡……
超级不爽啊！

aweng

刚才看了，很爽。
发现可以用这样的方法：开始后就按暂停，而后等一会儿，等它全部缓冲完成。

Totti

坚决忍住不看……

Kenobi

第三季比想像中精彩!!

Admiral

呃，我感觉TF占上风的镜头都播出干净了.........

亞索卡

幹！黑姐都來湊熱鬧了！貌似ＡＶ被冬菇Force-lighting,之後被人改造??
御姐Shaak Ti超漂亮的說．．．

lukex

9# 亞索卡


Shaak Ti是阿索卡的进化版。。又可爱又不失成年人的魅力。。

凤凰涅槃

ARC相当的期待。。。

Admiral

9# 亞索卡
成年人的魅力。。
lukex 发表于 2010-8-16 19:03

这是什么东西啊～

aweng

赞御姐
萝莉要好好学习哦

liorqian

还是TFU里的Shaak Ti 好看啊

dkwt0412

还是萝莉好！御姐无爱。

亞索卡

開始發現自己是托古塔控..

FlankerCommando

2代盔是怎么回事？还有涂装类似的1、2代盔混编？

亞索卡

[00:28]歐比:我們相信GG正在計劃攻擊卡米諾
[00:34]Yoda:在Ryloth陷入困境,Di大師和他的軍隊
[00:41]Dooku:經過我們的攻擊,和平的機會就會消失{ ? }(After our attack,chances of peace will disapear.)
[00:46]莎廷:如果我們失去曼達洛,那麼我們就真正輸了
[00:50]卡.班恩:我會接受這份工作,以合理的價錢
[00:59]文摧斯:我們得到我們想要的共和國{ ? }(We have the Republic right where we want them.)
[01:02]GG:我們一定要停止保護那些源頭{ ? }(We must stop the protection of those cause.)
[01:05]科迪:這是我們複製人的私事,這是我們的戰爭
[01:10]複製人:My p.... is b.... for a fight(聽不清@@)
[01:22]複製人:你是個殺手
[01:24]西迪厄斯:消滅她
[01:25]文摧斯:不!
[01:33]疑是Talzen:你聽說過西斯戰士達斯．魔嗎?
[01:39]Dooku:聽說過
[01:40]疑是Talzen:如果我能提供另一個他的種族怎樣?
[01:47]疑是Talzen:讓我來介紹,Savage Opress
[02:02]經常感情化的,是未來.很多可能性,而且未來有{ ? }(Always emotional,is the future.And many possible future,there are.)
[02:20]卡.班恩:我是你最糟透的惡夢
[02:22]3P0:阻止他!
[02:27]疑似文摧斯:我們應該反抗
[02:29]某某人:那是誰?
[02:31]莎廷:"死神衛"參戰了!(or "死神衛"被捲進戰事之中?)
[02:33]莎廷:邪惡源頭可能超出你的操縱範圍
[02:37]Katuunko:盟友{ ? }必須保持中立(Familiar must remain neutral.)
[02:40]Dooku:你可以利用女巫的力量來對付絕地
[02:48]複製人:開火!

flyceit

莎廷阿姨遇到政变了。

nagatoshny

有可供下载的链接没有啊？

DataLore

有可供下载的链接没有啊？
nagatoshny 发表于 2010-8-17 21:26

星战官网最可恶的地方就是：大多数图片和所有视频都小得可怜。
即便是付费超空间用户，能多看到的一些内容的图仍然小得可怜。

DataLore

我听写下来的预告片英文台词，18楼可以对照着校对一下你的翻译，谢谢：

Obi-Wan Kenobi:
We believe Grievous is planning a Separatist attack on Kamino.

Yoda:
Traped on Ryloth, Master Di and his men are.

Count Dooku:
After our attack, the chances of peace will disappear.

Duchess Satine:
If we lose, Mandalore will indeed be lost.

Cad Bane:
I will take on any job, for the right price.

Asajj Ventress:
We have the Republic right where we want them.

General Grievous:
It will stop the production of the Clones.

Commander Cody:
This is personal for us clones.

Commander Cody:
This is our war.

Clone trooper:
My (place) boiling for a fight.

Darth Sidious:
Your assassin, eliminate her.

Asajj Ventress:
No!

Nightsister:
You have heard of the Sith warrior Darth Maul?

Count Dooku:
Yes.

Nightsister:
What if I could provide another of his kind?

Nightsister:
May I present Savage Opress.

Yoda:
Always in motion is the future.

Yoda:
And many possible futures there are.

Cad Bane:
I'm your worst nightmare.

Todo 360:
Stop him.

Nightsister:
We shall prevail.

Somebody:
Who is that?

Duchess Satine:
Was Death Watch involved?

Duchess Satine:
The source of this evil may be more than you can handle.

King Katuunko:
Toydaria must remain neutral.

Count Dooku:
We could certainly use the power of the Nightsisters against the Jedi.

Clone trooper:
Fire!


其中只有一句话我拿不准：
Clone trooper:
My (place) boiling for a fight.
听起来像place，但这样搭配意思就不通了。