达斯的由来

lzylwn

对于一个刚接触星战的粉丝，可能不知道星战的宏大，但里面的一切都很严谨（参考南大视频），例：派克文有专属翻译。
本贴参考达斯贝恩三部曲，毁灭之路。
达斯的意思是要么屈服要么去死，也与二人法则颇有渊源，西斯当有二人，一人手中有权利，一人虎视眈眈。达斯称呼先被卡恩去除，又由贝恩重新使用。
归根结底是受西斯信条的影响：平和气人，唯行热忱。
--弱者只能受欺压。
当然在现实中不太可能实现，对于喜欢星战的人这是除了索隆三部曲外最好的官方小说。
现在达斯贝恩依旧是正史，可以去看看。

额，我文笔较差，希望有大佬帮忙增添内容。

南方战士

首先，官方没有公布派克语（Pyke）的词汇和语法规则，所以没办法翻译。
其次，正史目前没有透露“达斯”（Darth）这个词的真正来源，只是笼统地说它的意思应该等同于“黑暗尊主”（Dark Lord）。而在传说里，历史学家认为“Darth”源于拉卡塔语（Rakata）词汇“Daritha”或“darr tah”，前者意思是“皇帝”，后者意思是“战胜死亡、永生”。
最后，只有达斯·贝恩这个人是正史，但《达斯·贝恩三部曲》这套小说是传说，不是正史！

lzylwn

好吧，成功误导新人

CT-5264

好像是西斯征服科里班的西斯人后西斯人给西斯的称号，好像是皇帝的意思

EN同学呢

南方战士 发表于 2020-5-16 21:38
首先，官方没有公布派克语（Pyke）的词汇和语法规则，所以没办法翻译。
其次，正史目前没有透露“达斯”（D ...

说到这个，我想问一下第一个以“达斯”为名的西斯是谁啊？

南方战士

EN同学呢 发表于 2022-6-9 22:11
说到这个，我想问一下第一个以“达斯”为名的西斯是谁啊？

达斯·安德杜（Darth Andeddu）

EN同学呢

南方战士 发表于 2022-6-9 22:17
达斯·安德杜（Darth Andeddu）

好像就是《传承》漫画里会灵魂转移的那个西斯，我记得他活了挺久。

东方义士

我认为《达斯·贝恩三部曲》比《索龙三部曲》还要好。《索龙三部曲》的影响力是最大的，但是《达斯·贝恩三部曲》行文更加紧密，而且交代了西斯历史上的一个大事件，还表达了二人法则建立的思想。

黑暗尊主维德

东方义士 发表于 2022-6-10 08:29
我认为《达斯·贝恩三部曲》比《索龙三部曲》还要好。《索龙三部曲》的影响力是最大的，但是《达斯·贝恩三 ...

但其实《达斯贝恩》其实就是扩写《西斯贝恩》和《绝地大战西斯》，而且有不少画蛇添足之处 ，整个系列本身也虎头蛇尾。