平行却相交的两个人：蕾伊与埃兹拉，追寻归属的独行者

FlankerCommando

【译者按】原文《Star Wars Echoes: Rey and Ezra Bridger》于2018年7月26日发表在《星球大战》官方网站，作者尼尔·克莱德（Neil Kleid）。

在《星球大战》的世界中，同步性屡见不鲜，英雄、恶徒、生物、传说，无论彼此之间是否存在交集，都可能被这种同步性联系在一起。举例来说，一个沙漠星球上的拾荒者和一个撞见了一群义军的顽童就是这样。他们都在多年之前失去了双亲，渴望从各自被帝国侵扰的星球上逃离。他们想成为绝地，渴望融入群体——在试图掌握原力，保卫银河不受邪恶侵蚀的过程中，蕾伊和埃兹拉·布里杰的人生故事彼此呼应着。

他们都被迫从幼年起就独自生活。



蕾伊被父母遗弃在贾库，在这颗星球上的下一顿饭完全取决于废品堆里的收获如何，她学会了自力更生的方法。在严酷气候的磨砺下，这个女孩掌握了生存的技能。在多年以前的洛塔，当埃兹拉·布里杰敢于直言的双亲被帝国逮捕，他也陷入了相同的境遇。埃兹拉领悟了如何在帝国统治的星球生活下去。虽然他们都证明了自己独自生存的能力，但这种独居生活总是有所缺憾。

他们都遇上了一群不太靠谱的人，找到了新的家庭。



一边是一个自信满满的提列克人飞行员，一个隐姓埋名的绝地武士，一个曼达洛艺术家和一个脾气暴躁的拉桑人。另一边是一个冲锋队逃兵，一个传奇走私犯和一个惹不起的伍基人。这两支相隔数十年之久的队伍还都有一台值得信任的宇航技工机器人。他们都在一个偏远的星球上发现了一个被遗弃、身怀有限原力技能的未来英雄。虽然两方的处境颇有不同——一方对抗的是帝国的铁拳，另一方则竭力与帝国的继承者周旋——但无论是“幽灵号”的成员，还是坐着失而复得的“千年隼号”飞往塔科达纳的拼凑队伍，他们都有两个共同之处：其一，他们都热烈欢迎了各自的新人；其二，他们都用行动证明，自己首先是起义者……其次才是英雄。

自认为可以信任的人向他们施加了黑暗面的诱惑。



亲眼目睹了凯洛·伦在弑星者基地的丛林中把自己最好的朋友砍倒之后，来到阿克托的蕾伊显然不会再相信出现在眼前的这个人。但经过一连串奇异而充满情感的原力连接，又一层一层揭开了凯洛和卢克·天行者反目成仇的真相……曾经的伦武士身上的某些东西开始呼唤这个原力初学者。所以她前往“至尊号”去见他，希望——就像卢克曾对凯洛的外祖父达斯·维德那样——能唤醒本·索洛，把他拉回光明面。



埃兹拉在马拉科和摩尔的第一次见面并不像这个少年起义者想象的那么危险——而且，和蕾伊同凯洛建立了连接类似，摩尔深受西斯残害的故事也让埃兹拉心生触动。就算是了解了这位假“导师”的真相之后，埃兹拉仍旧感受到了他自己对原力的理解之路，而这条路是摩尔引导的。然而也像蕾伊一样，埃兹拉很快发觉摩尔别有目的。凯洛和蕾伊的情感连接表明，他只是想让这个贾库女孩和他携手统治银河系。至于摩尔，虽然他表现得对这个新“徒弟”十分喜爱，但他真正的目的是利用埃兹拉开启西斯全息仪，找到宿敌欧比-旺·克诺比的下落。

他们都受过江洋大盗的指点……不过并不是金银财宝。



“我活得够久，在不同人身上见到过同样的眼神。”《星球大战》中再没有任何角色说过比这更可信的话。玛兹·卡纳塔——海盗、冒险家、地主——在塔科达纳的城堡对芬恩说了这句话。但更宝贵的东西是传授给蕾伊的——获知一个人在原力中的定位的重要性——还有一把一度失踪的光剑。而威奎人海盗杭多·奥纳卡也给埃兹拉上了一课……其实是好几课。他们俩之间的每次碰面不仅仅都以埃兹拉破财遭灾告终，而且让埃兹拉意识到，如果没有遇到“幽灵号”，他的生活就会像杭多一样艰苦——整日里走私、诈骗，没有朋友们和原力，他就会变成这样的人。

他们的光剑剑刃都是蓝色的！

蕾伊的光剑当然如此，因为它原来属于卢克，在和达斯·维德的云城一战中失落，又不知何故在玛兹·卡纳塔的城堡中重见天日——再之前，它的第一任主人是卢克的父亲阿纳金。埃兹拉用备用部件制造了自己的光剑，合并了爆能枪的功能，使用的凯伯水晶来自洛塔的绝地圣殿。

导师的逝去让埃兹拉和蕾伊学会了如何独自完成自己的命运。



虽然“幽灵号”上的生活给埃兹拉赋予了目标，但绝地大清洗的幸存者凯南·贾勒斯的原力训练让他变得成熟而富有责任感。不幸的是，为了让同伴逃生，凯南在洛塔的一个燃料罐上抵挡爆炸，献出了自己的生命，对埃兹拉的教导就此戛然而止，这个富有天赋的学徒只能独力完成他的训练，并感悟自己在银河中的定位。最终，埃兹拉和索龙元帅被一群普尔褶鲸带着飞向了未知，虽然我们并不能确定他的故事是否完结，但他已经领悟了完成自己的命运并拯救世界所需要的知识。



多年之后，蕾伊也找到了一个绝地师傅——隐居在阿克托的传奇人物卢克·天行者。尽管卢克不愿训练她，但蕾伊还是想尽办法学习了一些关于原力、平衡和她的定位的知识，后来她还发现了本·索洛身上的真相，愤而离开了这颗星球。在最后关头，卢克抵挡住了凯洛·伦和第一秩序，让抵抗组织的残余力量逃离——当然，如果没有蕾伊，他们还是逃不掉。虽然大概算不上是个导师，但卢克的牺牲确实让蕾伊的内心大受触动。她现在是最后的绝地，必须完成她的训练——并面对凯洛·伦——孤身一人。