找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 30031|回复: 0

[角色] 菲奥拉(Fiolla)

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10475
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-5-23 00:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
Fiolla 菲奥拉

Homeworld:
Lorrd
母星:
洛尔德

Species:
Lorrdian
种族:
洛尔德人

Weapon:
Holdout blaster
武器:
袖珍爆能枪

Affiliation:
Corporate Sector Authority
隶属:
企业星区管理局

衍生宇宙



Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority. She was very ambitious, and took on an undercover investigation to crack a slaving ring that was said to include some top execs of the CSA. She hoped to use this information to honestly parley her way into the Board of Directors. Little did she know that her assistant Magg was actually one of the slavers involved in the whole scandal. With the aid of Han Solo, Fiolla managed to expose the secret ring to the Territorial Manager of the Corporate Sector, Odumin.
菲奥拉,全名“洛尔德的哈特和帕恩·戈拉-菲奥拉”,是企业星区管理局的助理审计长。雄心勃勃的她对一个贩奴团伙进行着秘密的调查,以便将其摧毁。一些企业星区管理局的高官据说也是这个团伙的成员。她希望利用这一情报为自己光明正大地创造进入董事会的机会。她并不知道她的助手马格其实是奴隶贩子之一,参与了整场丑闻。在汉·索洛的帮助下,菲奥拉设法向企业星区的地方行政官奥杜明揭露了这个秘密团伙的阴谋。

A few years later, Fiolla's investigations led her to corruption in the office of the Prex. The Prex's assistant, Akeeli Somerce, held her at gunpoint. If not for the actions of Naven Crel, also from the Auditor General's office, Somerce would have killed Fiolla. Fiolla next planned to pursue the Prex, Chils Meplin, for illegally selling CSA secrets to the Empire.
几年后,菲奥拉在查案过程中发现了董事长办公室的腐败。董事长助理阿基利·萨默斯拿枪指着她。幸亏有审计长纳文·克雷尔的帮助,否则菲奥拉将成为萨默斯的枪下冤魂。菲奥拉的下一步计划就是追查董事长奇尔斯·梅普林向帝国非法出卖企业星区管理局机密一案。

Fiolla hails from the world and city of Lorrd. As such, she has the gift of mimicry and kinetic communication that all Lorrdians do. She can read the most minute details from a person's posture, body language and voice.
菲奥拉出生于洛尔德星球的洛尔德城。因此,他像所有洛尔德人一样拥有模仿和动作交流的天赋。她能从一个人的手势、肢体语言和声音中读懂大部分细节的含义。

While on a break from the University of Kalla, Fiolla had a fateful encounter with holostar Rex Shaxrigge on Etti IV. Shaxrigge, wanted for trading corporate secrets, was being arrested by Dagmar Vozda, from the office of the Auditor-General. Shaxrigge, however, got the jump on Vozda, and it was Fiolla who provided the distraction that allowed Vozda to regain control of the situation. Impressed with her abilities, Vozda offered Fiolla a job in Corporate Sector law enforcement. Three years later, she advanced to the position of assistant Auditor-General.
菲奥拉曾就读于卡拉大学。有一次放假,她在埃蒂四号行星遇见全息剧演员雷克斯·沙克斯里格,这次偶遇改变了她的一生。由于沙克斯里格想盗取商业秘密,来自审计长办公室的达格玛·沃兹达正在抓捕他。但是,沙克斯里格还是比沃兹达快了一步。是菲奥拉让沙克斯里格一时分心,沃兹达才得以重新控制局势。沃兹达对菲奥拉的能力印象深刻,她把菲奥拉介绍进企业星区的执法部门工作。三年后,菲奥拉被提拔为助理审计长。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-21 14:56 , Processed in 0.063089 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表