找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 20544|回复: 10

后英文缩写禁止时代

[复制链接]

27

主题

328

回帖

0

精华

银河公民

原力
142
水晶
0
发表于 2010-4-8 11:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
清明前后看到体坛周报刊登文章,称电视上全面禁止使用英文缩写,诸如WTO,NBA以后不让用了,开始以为真的是愚人节笑话,没想到昨天看到体育新闻,真的吧NBA叫做“美国男子职业篮球联赛”~哑然。

看来SW,AT-AT,SITH,JEDI,之类今后都不能再用了,星战论坛何去何从啊。呵呵~

絕地學徒

54

主题

2479

回帖

0

精华

扩张区域

原力
96
水晶
6

绝地

发表于 2010-4-8 12:25 | 显示全部楼层
星戰論壇也要叫回星球大戰中國論壇
星球大戰是生命,看足球是食糧
@_@是我專用的符號,不是代表@@,不是代表暈...

101

主题

860

回帖

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2010-4-8 12:42 | 显示全部楼层
sith、jedi不是缩写……
For  the  great  unknown!

絕地學徒

54

主题

2479

回帖

0

精华

扩张区域

原力
96
水晶
6

绝地

发表于 2010-4-8 13:31 | 显示全部楼层
Sith,Jedi要轉做中文名@_@?
西斯,絕地@_@?
星球大戰是生命,看足球是食糧
@_@是我專用的符號,不是代表@@,不是代表暈...

27

主题

328

回帖

0

精华

银河公民

原力
142
水晶
0
 楼主| 发表于 2010-4-8 15:02 | 显示全部楼层
3# 军情六处007


领导们会管是不是缩写吗?再说消灭的不仅仅是缩写,而是要净化汉语语言环境,所以从长远来讲,不缩写的英语也~~

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10485
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-4-8 15:09 | 显示全部楼层
其实接触过一些其它大语种就会发现,中文真的已经是全世界“原创性”最强的语言了。我们日常生活中的外来借词屈指可数,最多也就是一些古梵语佛教词汇比较多,其它那些源自日文汉字的词最早其实也都是我们古书上的。相比之下,包括英语在内,其它大语种的外来借词数不胜数,日语尤甚。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

68

主题

1848

回帖

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

发表于 2010-4-8 17:50 | 显示全部楼层
晕。。。
这样,打字时间用得太多了。。。
打酱油啊打酱油~

絕地學徒

54

主题

2479

回帖

0

精华

扩张区域

原力
96
水晶
6

绝地

发表于 2010-4-8 23:32 | 显示全部楼层
CCTV這個也不能縮寫嗎@_@?
星球大戰是生命,看足球是食糧
@_@是我專用的符號,不是代表@@,不是代表暈...

27

主题

328

回帖

0

精华

银河公民

原力
142
水晶
0
 楼主| 发表于 2010-4-9 07:39 | 显示全部楼层
整得就是CCTV

99

主题

1832

回帖

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2010-4-9 09:29 | 显示全部楼层
CT=电子计算机X射线断层扫描技术    额滴神啊!
The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

7

主题

249

回帖

0

精华

外环星域

原力
16
水晶
0

绝地

发表于 2010-4-9 19:16 | 显示全部楼层
自看到新闻脑子里就一直想着《新话的原则》……
“Oldthinker unbellyfeel ingsoc"~

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 13:39 , Processed in 0.067798 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表