副管理员 原力743
水晶0
共和国币0 注册时间2009-1-7
最后登录2024-12-31
在线时间865 小时
 
副管理员 原力743
水晶0
 
|
楼主 |
发表于 2010-5-27 22:15
|
显示全部楼层
看到最后一本《第66号命令》,Etain跟Darman的结婚,不过是通过短信发送了曼达洛的结婚誓言,因为在战斗中无暇看短信,所以甚至还不是即时收到的。Etain回到科洛桑时第66号命令已经执行。Kal等人准备接到Etain以后就立刻逃离科洛桑去曼达洛隐居。眼看Etain就要混过克隆人哨卡的时候,一帮绝地学徒冲击哨卡,Etain被光剑误伤,当场丧命。
Darman因为队长被重伤,不得不留下来照顾他,因此也没有跟Kal一起逃离。以后他将继续留在帝国军中,作为内应保护自己的儿子。
第20章 章首语很有趣:
Chapter 20
I hesitated for a moment when I received Order Sixty-six-because the last thing I expected was a Jedi coup. Did I feel betrayed? You bet I did. I thought of all my men who d died under Ki-Adi-Mundi's command, and if I'd known then that he and his buddies were gearing up to do the Separatists' work for them and overthrow the government, I'd have shot him as a traitor a lot earlier. He betrayed the trust of every one of us.
当我接到第66号命令时,我迟疑了一刻。因为我从来没有想到绝地竟然会篡权。我感到被出卖了吗?那是肯定的。我想起了在基-阿迪-芒迪麾下阵亡的那些弟兄们,如果我早知道他和他的同党一直在密谋叛变,干着分裂分子的勾当,企图推翻政府,我一定早就毙了这个叛国贼。他辜负了我们所有弟兄的信任。
-Clone Commander Bacara, formerly of the Galactic Marines
——克隆人指挥官巴卡拉,服役于前银河陆战队。
话说科洛桑保卫战之前,Kal一直怀疑议长秘密建造第二支军队是有什么阴谋,但是科洛桑保卫战期间,新克隆人军队全军出动,大败敌军,让Kal豁然开朗:
Okay, I admit it now. Palpatine's strategically and tactically brilliant. He's spread the GAR so thin that the Seps thought Coruscant was here for the taking, and so they roll in-and bang, he unleashes his second force behind them. He gets them to come to him. Well, at least we know now what he was building that second clone army and all the ships for. Now all we have to do is get out in one piece. Nice one, Chancellor, you slimeball.
OK,我承认我错了。帕尔帕廷是个战略天才,战术奇才。他分散了GAR的兵力,让分离派以为科洛桑唾手可得,而就在分离派全军出动的时候,他抛出第二支军队,直插敌军后背。好一招引蛇出洞。好吧,至少我们知道他为什么要建造第二支克隆人军队和上千艘新战舰了。现在大局已定,我们只要安全离开科洛桑就好了。议长你个混球,干得漂亮。
-Kal Skirata, interpreting Palpatine's motives in a logical military light-and getting it completely wrong
——卡尔·斯基拉塔,从纯军事角度对帕尔帕廷的动机进行了合情合理、大错特错的分析。 |
|