战争不会造就伟人，但会书写史诗——各方势力互相倾轧，银河系内烽烟滚滚，铸就了《星球大战》传奇。新书《在前线》（On the Front Lines）已经于7月上市，这本书聚焦于那个遥远星系中的数场重大战役，用图文并茂的形式丰富了克隆人战争、银河内战等战争的历史。这本参考指南由丹尼尔·华莱士（Daniel Wallace）执笔，泰坦图书（Titan Books）出版，拥有精美的插画和多样的视角。丹尼尔·华莱士是《星球大战：新版必备编年史》（Star Wars: The New Essential Chronology）的作者，也是《终极星球大战》（Ultimate Star Wars）、《星球大战：必备星图集》（Star Wars: The Essential Atlas）和《星球大战：历年大事》（Star Wars: Year by Year）的合著者，他通过电子邮件接受了StarWars.com的采访，带我们一窥《在前线》的内容。
这个理念主导了我的文笔。仅有一次我们不得不把笔墨均分给地面战场和太空战场：恩多战役（Battle of Endor）。
对于每一场战斗，本书都会带领读者进行层层递进的分析，包括战前准备、战术决策到战后影响等等。侧边栏内介绍了双方指挥官、兵器装备和参战部队的信息。“勇士传说”（Tales of Valor）栏目记述了在此战中捐躯的英烈事迹，“战场亲历”（I Was There）则是从幸存者角度描写的战地掠影。
StarWars.com：书中涉及11场重大战役。请谈谈选择这些战役的理由。
华莱士：《星球大战》7部——算上《侠盗一号》是8部——电影都各包含一场决定性的战斗。这就有了8个选择。还有《克隆人战争》也是很大的——我们曾想记述马拉斯塔尔战役（Battle of Malastare），最终却选择了克里斯托夫西斯（Christophsis）和赖洛思（Ryloth）。遗憾的是，由于前期准备时间不足，我们无法把《义军崛起》也包涵进来。
最后一个位置留给了贾库战役（Battle of Jakku），这是本书中唯一一场没有登上过荧幕的战役。因此我参考了小说《余波》（Aftermath）、游戏《前线》（Battlefront）和青年小说《星海迷途》（Lost Stars）来完成这一部分，在必要时还补充了一些细节。
华莱士：我参与编写过许多参考书——《终极星球大战》、《星球大战星图集》等——其中也有关于战争的书籍：《星球大战：银河系中的战斗》（Star Wars: Battles for the Galaxy）。让《在前线》这本书最与众不同的在于，它让我有机会把这个架空宇宙内多种多样的信息资料融合在一起。 “战场亲历”的第一视角栩栩如生，“勇士传说”的情感极为动人，《余波》的大幅画作夺人眼球，几个部分各有特色。而我就乐在其中。
发表于 2017-10-15 11:17
