找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 35266|回复: 0

[角色] 雷蒂(Reti)

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10475
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-3-22 01:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
Reti 雷蒂

Homeworld:
Toydaria
母星:
托伊达里亚

Species:
Toydarian
种族:
托伊达里亚人

Gender:
Male
性别:


Size:
1.3 meters
身高:
1.3米

Vehicle:
The Zoomer
座驾:
“直上者号”

衍生宇宙



In the face of danger, the Toydarian Reti is likely to flee as fast as his blurring wings can carry him, but that's not how he'll tell it. The motor-mouthed mechanic has spun many a yarn about his exploits, and his key role in liberating Naboo from Trade Federation clutches.
面对危险,托伊达里亚人雷蒂可能会搭乘他那架脏兮兮的飞船以最快的速度逃走,但他可不会承认这一点。这个说话像开机关枪一样的技工编造了许多他自己的英雄事迹,包括从贸易联盟的占领下解放纳布星球时,他的作用有多么重要。

While Reti did brave the blockade and helped such heroes as Nym, Rhys Dallows and Vana Sage, he's not much of a freedom fighter. His talents lie in his skills with a tool-kit, and his eye for salvage, and Reti has transformed many a wreck into credits.
虽然雷蒂在纳布被封锁时确实表现得很勇敢,而且还帮助了尼姆、里斯·达卢和瓦娜·塞奇等英雄,但他不是什么了不起的自由战士。他的才能表现在维修加工和寻找可回收品上。雷蒂多次变废为宝。

幕后



Reti first appeared in LucasArts' Star Wars Starfighter flight game, where he was a supporting character voiced by Wally Wingert. He will make a return appearance in Star Wars Starfighter II: Jedi Starfighter.
雷蒂第一次出现在卢卡斯艺界的飞行游戏《星球大战:星际战斗机》中,是一个配角,由沃利·温格特配音。他在《星球大战:星际战斗机Ⅱ——绝地星际战斗机》中再次亮相。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-21 14:58 , Processed in 0.061455 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表