曼达洛人的奥秘：曼达洛符号

staroyy

作者：Tom Hutchens（曼达洛雇佣兵变装俱乐部创立者）


在上一节内容中，我们讨论了曼达洛人物与文化是如何吸引星球大战粉丝的。如果我们更加深入的研究延伸宇宙（EU）中的这一文化，就会发现图标与图像对于曼达洛文化有重大意义。从最初的曼达洛圣战军（Mandalorian Crusades）到重生的死神卫（Mandalorian Death Watch），曼达洛文化中的重大事件与转折都被记录在了特别的符号与图标中。现在来与我一起研究一些知名的曼达洛标识吧。

曼达洛圣战军符号

曼达洛圣战军是最早被文字记载的曼达洛人编制。对于这枚符号的详细出处，我们知之甚少，但是，我们可以看到他被装饰在不屈曼达洛（Mandalore the Indomitable）的护甲上，以及早期图片中他的前任终极曼达洛（Mandalore the Ultimate）的头盔上。曼达洛的粉丝可以期许在未来的设定书中能够涉及到这枚古老曼达洛符号的起源。

曼达洛新圣战军的符号是记载中最早使用“骷髅头”的符号

曼达洛新圣战军（Mandalorian Neo-Crusaders）是在终极曼达洛领导下的更具组织性的曼达洛军队。在这个符号中我们可以看到早期圣战军使用的带刺环形图案，同时也可以看到新添加的“骷髅头”造型图案。我们知道终极曼达洛的主要目标是准许除原本的汤恩人（Taung）之外的银河系种族加入曼达洛人。究极曼达洛与他的元帅卡萨斯费特（Cassus Fett）一起为曼达洛文化延续千年铺设了道路。目前，新圣战军符号是曼达洛图像记录中最早使用骷髅头的。骷髅头造型的重要性是什么？它看起来与新圣战军头盔的T型面罩十分相似，而且它也有可能是汤恩人头骨的象征。这仅仅是个猜测，不过也是可能在未来某日被揭开的谜团。

贾斯特梅里尔（Jaster Mareel）手下最著名的正统曼达洛人（True Mandalorians）符号

正统曼达洛人在730BBY“曼达洛大分裂”（Mandalorian Excision）之后曼达洛战士部落的名称【WP词条显示Mandalorian Excision发生在738BBY，此处可能为作者笔误】。“正统曼达洛人”贾斯特梅里尔在曼达洛内战（Mandalorian Civil War）中使用了这枚特殊的符号。不幸的是，我们不知道这枚符号开始使用的确切日期，但是我们肯定没有canon能够证明此枚符号在44BBY的加利德朗战役前使用过。由于这枚符号与曼达洛使用的早期知名符号的相比的变更，使它很难从曼达洛历史中分离出去。那么这枚符号是波巴费特（Boba Fett）佩带的曼达洛骷髅头符号的先导么？它确实拥有和克隆人战争与战后期间曼达洛人使用的骷髅头造型符号相似的獠牙状附属品，但除此之外几乎没有相似点。

曼达洛人使用最普遍的符号，也叫做“Kyr’bes”

曼达洛“krybes”可能是曼达洛人使用最丰富的符号了，同时也引发很多臆测的话题。它的起源很朦胧，对这枚符号起源的猜测也分为若干阵营。首先，有的观点认为骷髅头造型来源于“班萨”（Bantha）的头骨，但是我个人并不认可这一观点，因为骷髅头符号和班萨兽的头骨并无相似之处。第二种观点是这枚符号是在向一位古老的曼达洛训练大师致敬，而且由Abel G.Peña撰写并发表于Star Wars Insider的文章“曼达洛人的历史”（The History of the Mandalorians）可以佐证这一观点。最后一种观点认为这一符号是依照在汤恩人到达之前统治曼达洛星球的如城市般大小的爬行古生物“Mythosaurs”的头骨设计而来的。

叛徒莎庭女公爵的耳环看起来曼达洛“Kyrbes”上的獠牙十分相似


维兹拉氏族的印记，同时也被用作曼达洛死神卫的符号

曼达洛死神卫使用了他们的首领，托尔维兹拉（Tor Viszla）的氏族印记作为自己的符号。被称为“秘密曼达洛”（Secret Mandalore）的托尔维兹拉以及后来的死神卫领导者以这个符号来区分他们和贾斯特梅里尔的正统曼达洛。维兹拉氏族的符号是依据进入俯冲状态的尖啸苍鹰（Shriek-Hawk）的形态设计的，并在克隆人战争期间被超凡维兹拉（Pre Viszla）染成蓝色。这枚符号在19BBY死神卫在洛卡加迪克（Lorka Gedyc）手下重获新生时看到了复苏的希望，但是在大约2ABY死神卫消亡之后它是否留存下来仍是未知。

尖啸苍鹰之眼（Jaig Eyes）是代表曼达洛战士英勇奋战的传统符号

尖啸苍鹰之眼，或者曼达洛语中的jai’galaar’la sur’haii’se（译为英文为Shriek-Hawk Eyes），是赠与在战斗中有特别的英勇行为，或者表现特别杰出的曼达洛战士的。这枚符号通常被装饰在头盔的T型面罩上方，并由氏族首领亲手授予。在克隆人战争期间，这枚符号经由曼达洛训练者流传到克隆士人兵手中，并且也可以看到它被装饰在一些克隆人士兵的头盔上。501军团（501st Legion）的雷克斯上尉（Captain Rex）是克隆人士兵中最知名的尖啸苍鹰之眼拥有者之一。尖啸苍鹰之眼在延伸宇宙中有数种不同风格，上图中的造型是在电影前期制作中Joe Johnston为波巴费特制作的服装图片中出现的，然而却在帝国反击战开拍前被放弃。

钻石造型符号或者“钢铁之心”（Iron Heart）同时被战士与和平主义者使用

曼达洛钻石（Mandalorian Diamond）或者“钢铁之心”是在730BBY的曼达洛大分裂【此处疑点同上】之前就开始使用的传统符号。同时被曼达洛战士与和平主义者叛徒“新曼达洛人”（New Mandalorians）使用，但是这枚符号的意义却从来没有在canon作品中被解释过。它是否代表曼达洛文化中无懈可击的“钢铁之心”？或者有更含蓄的含义？无论如何，这枚符号的使用贯穿了新曼达洛人的社会结构，无论平民服装或者警察的装备。我时常思索，为什么一个宣扬和平主义的文化在视觉上与他们过去的战士形象如此相似，然而还能保持和平呢？可能所需要的只是某个恰逢其时的事件让他们重新回归曼达洛战士的道路。口胡！等死吧战五渣们！

firefan

同阵营的赞一个！

old2cn

同楼上，顶FF

南方战士

回复 2# firefan


原文地址：
http://starwarsblog.starwars.com ... ndalore/#more-26764

曼达洛佣兵（Mandalorian Mercs）是得到卢卡斯影业官方承认的三大星战迷变装俱乐部之一，另外两个是著名的501军团（501st Legion）和义军军团（Rebel Legion）。目前501军团和义军军团在国内都有分支机构，但曼达洛佣兵在国内暂无成员，FF争取做第一人吧！

Kenobi

staroyy沒見一段時間厲害了很多...

firefan

回复 4# 南方战士

这玩意儿要砸钱无数，两个娃儿的爸比伤不起啊...

mantuos

真是精品贴！

yildeen

图片失效了？无法看到图片。