EP V里皇帝和维达的对话到底有几个版本？

SHADOWLION

我所知的
第一个是82最早的那个绿色影像，演员还不是Ian McDiarmid。
第二个是97修复版里换成了Ian McDiarmid。
第三个是04修复版里Ian McDiarmid的化妆是EP III里那样的，而且提到卢克的时候加了一句，从young skywalker变成了the young Rebel who destroyed the Death Star. I have no doubt this boy is the offspring of Anakin Skywalker。

不过网络上还有些视频里皇帝是新的化妆，对话却没有阿纳金那段。