鲁恩·哈科（Rune Haako）

南方战士

翻译：南方战士、ImperialRemnant

Rune Haako 鲁恩·哈科

Homeworld:
Neimoidia
母星：
内莫伊迪亚

Species:
Neimoidian
种族：
内莫伊迪亚人

Gender:
Male
性别：
男

Size:
1.96 meters
身高：
1.96米

Vehicle:
Trade Federation Battleship
作驾：
贸易联盟战列舰

Affiliation:
Trade Federation, Confederacy of Independent Systems
隶属：
贸易联盟，独立星系邦联

电影



A cowardly Neimoidian official, Rune Haako had no shortage of despair during the Trade Federation blockade and invasion of Naboo. As lieutenant to Viceroy Nute Gunray, Haako was privy to his superior's plans and knew of the mysterious Sith patron who was the true mastermind behind their bold maneuvers. Haako, when beyond Sith earshot, openly questioned Gunray's judgment in striking this terrifying alliance. The worry-faced pessimist predicted disaster throughout the occupation. When Queen Amidala retook her besieged capital of Theed, Haako and Gunray were captured and sent to Coruscant for trial and punishment.
作为一名懦弱的内莫伊迪亚官员，鲁恩·哈科在贸易联盟封锁并入侵纳布时十分绝望。作为纽特·冈雷总督的副官，哈科秘密参与了其上司的计划，而且知道神秘的西斯资助人才是他们大膽行动的真正幕后主使。哈科在西斯背后公然质疑冈雷在结交这个可怕盟友时的判断力。这个哭丧着脸的悲观主义者预言整场占领行动将是一个灾难。阿米达拉女王夺回其被围困的首都希德后，哈科和冈雷被捕，并被押送往科洛桑等待接受审判和惩罚。

The clout of his Trade Federation position let Haako avoid the worst of the fallout from the Naboo debacle. He continued to serve closely to Gunray, through the Trade Federation's collusion with the Confederacy of Independent Systems. Haako was killed by Darth Sidious' new apprentice, Darth Vader, when the Sith Lords no longer had any need for their Separatist conspirators.
哈科在贸易联盟内的职位影响力有限，因此在纳布一败涂地后，他的下场并非最惨。贸易联盟与独立星系邦联勾结期间，他继续紧密地为冈雷效力。当西斯尊主们不再需要他们的分离主义阴谋家时，达斯·西迪厄斯的新徒弟达斯·维德就杀死了哈科。

衍生宇宙



Haako's primary duties as a Trade Federation Settlement Officer were to act as a diplomatic attaché and legal counsel to Nute Gunray. In arenas that suited his tastes -- namely executive board rooms and business negotiations -- Haako was merciless and manipulative. His eloquence was often called upon in attempts to add credibility and good faith to Trade Federation actions that were otherwise dubious. When his own life or death hinged on his decisions -- rather than pure profit and loss -- Haako's façade crumbled to reveal his spineless nature.
作为贸易联盟法务官，哈科的主要职责是担任纽特·冈雷的外事专员和法律顾问。在适合他发挥的竞技场――即执行委员会大厅和商业谈判桌――哈科是冷酷无情、得心应手。他常企图以自己的三寸不烂之舌为贸易联盟的可疑行为打上可信和真诚的标签。当哈科的决定能影响他自己的生死――而不是纯粹的盈亏――时，他就当众暴露其没有骨气的本性。

幕后



Initial design sketches portrayed the Neimoidians as gaunt, cylindrical-snouted beings that obviously crafted the battle droid armies in their image. Practical concerns of realizing the Neimoidians on screen necessitated a redesign. Rather than having to develop a second fully computer generated culture (following the Gungans), George Lucas instead chose to revisit a design dating back to the cantina scene from A New Hope. The goggle-eyed Duros design became the basis of the Neimoidian design, and characters like Rune Haako were performed by actors wearing animatronic masks. In The Phantom Menace, Haako was played by Jerome Blake and voiced by James Taylor. In Revenge of the Sith, Sandy Thompson played Haako.
最早的设计草图把内莫伊迪亚人描绘成一种口鼻部呈圆柱形的憔悴生物，这清楚地表明他们按自己的外形制造了战斗机器人军队。在银幕上实现内莫伊迪亚人的现实考虑要求这一造型得重新设计。与其不得不（继冈根人之后）再次完全用计算机生成一个文明，乔治·卢卡斯宁可选择回溯《新的希望》的小酒馆场景，从中再发掘一个造型。大眼睛的杜罗人形象成为内莫伊迪亚人的设计基础，而像鲁恩·哈科这样的角色则由演员戴着电动木偶面具表演。在《幽灵的威胁》中，哈科由杰尔姆·布莱克扮演，詹姆斯·泰勒配音。在《西斯的复仇》中，桑迪·汤普森扮演哈科。