星球大战论坛字幕组诚招贤才（继续招募中）

星球大战论坛 · 发表于 2010-7-22 23:18

　　星球大战论坛字幕组是在国内动漫领域享有声誉的网络汉化组织。字幕组自成立以来，始终秉持“做经得起时间检验的精品字幕”之宗旨，迄今为止已陆续推出《星球大战：克隆人战争》（包括剧场版、第1-4季预告及正片全集）、《机器鸡：星球大战》、《卢卡斯情史》、《怪物大战外星人：外太空变异南瓜》、《金刚狼与X战警》、《DC展台》、《复仇者：世上最强英雄战队》、《少年正义联盟》等字幕，受到了广大星战迷和动漫爱好者的肯定与推崇。为了今后能向大家奉献更多、更好的翻译精品，字幕组在此诚招贤才。如果您具备以下任一条件，那么欢迎加入我们：
　　*热爱星战，热爱动漫（如美国超级英雄动画等），喜好翻译；
　　*熟悉字幕时间轴、字幕特效软件或者愿意学习掌握相关技能；
　　*有足够的网络带宽或者能够长时间使用PT或BT进行下载/上传；
　　*电脑为当前主流配置，熟悉视频压制软件或者愿意学习掌握相关技能。
　　有意者可在此帖报名，并请按以下格式回复，我们会及时与您联系。如果报名者愿意学习掌握相关技能，论坛将在近期组织相应的培训。
　　星球大战论坛字幕组全体成员渴望与您一起交流，共同提高。原力在召唤您！You feel it?

回复格式
论坛ID：
愿意参与环节：（下载/上传、制作时间轴、字幕特效、压制视频、翻译校对等，可多选）
电子邮箱地址：
即时通讯帐号：（如QQ、MSN等帐号）

农业光佛 · 发表于 2010-8-3 09:10

期待大家的报名！

Kaneis · 发表于 2010-8-3 10:31

论坛ID：Kaneis
愿意参与环节：只会翻译校对……不过想学时间轴什么的，电脑配置也没问题
电子邮箱地址：meyer.hanve@gmail.com
即时通讯帐号：513984653

caterpillar · 发表于 2010-8-3 10:55

补充一下，压制视频人员最好懂得对付新浪和QQ的在线视频，就是懂得制作不被二压的清晰视频的
转述自DL大人

0de浪漫 · 发表于 2010-8-3 19:48

已在苦练调轴，希望高考后可以留个职位。调轴，翻译，校对……来者不拒！

亞索卡 · 发表于 2010-8-3 20:55

论坛ID：亞索卡
愿意参与环节：翻译校对(電腦沒有BT可以嗎?)
电子邮箱地址：darkfairymoon@ymail.com
即时通讯帐号：darkfairymoon@hotmail.com

Jediapprentice · 发表于 2010-8-3 21:59

论坛或贴吧ID：Jediapprentice
愿意参与环节：翻译校对(主要)、下载/上传、制作时间轴(想学但不懂)
电子邮箱地址：neorao23@live.co.uk
即时通讯帐号：qq：1002935434
Facebook：Neo Rao

莱菔 · 发表于 2010-8-3 22:20

论坛ID：莱菔
愿意参与环节：下载/上传、翻译校对、制作时间轴（学习制作）
电子邮箱地址：Achter@163.com
即时通讯帐号：QQ：649029579
MSN：Strandschnecke@hotmail.com

Kenobi · 发表于 2010-8-3 22:32

论坛ID：Kenobi
愿意参与环节：翻译校对、制作时间轴（学习制作）
电子邮箱地址：coolcool15152000@yahoo.com.hk
即时通讯帐号：QQ：765519867
MSN：coolcool1515200@hotmail.com

boliweiqi · 发表于 2010-8-4 07:10

论坛ID：玻璃围棋
愿意参与环节：下载/上传、翻译校对
电子邮箱地址：xiaojun.sh@gmail.com
即时通讯帐号：QQ: 4184474（平日用QQMSN都很少，若需要到时提供手机号）

Kaneis · 发表于 2010-8-5 12:52

代人发
论坛或贴吧ID：贴吧“普洛·孔”，论坛“Nausicaa”
愿意参与环节：翻译校对、制作时间轴、字幕特效（最好是翻译拉～因为其他有可能条件不够）
电子邮箱地址：waynekenobi@gmail.com
即时通讯帐号：waynekenobi@hotmaul.com(MSN)

Totti · 发表于 2010-8-11 18:42

论坛ID：Totti
愿意参与环节：翻译校对、压制视频，压新浪和QQ的视频我会去学好，字幕特效不知是否要配合时间轴来弄
电子邮箱地址：chaosnirto-swc@yahoo.cn
即时通讯帐号：362219774

adsl13u · 发表于 2010-8-11 19:27

论坛ID：adsl13u(C-3PO)
愿意参与环节：下载/上传，压制视频等
电子邮箱地址：giraffy1997@gmail.com
即时通讯帐号：517821076

Devilance · 发表于 2010-8-11 20:01

可惜医学生时间是在少的可怜……

0de浪漫 · 发表于 2011-9-6 21:43

我也想报名啊～可是我这个坑爹电脑只能干翻译了吧～

农业光佛 · 发表于 2012-9-19 23:46

TCW第5季开播在即，论坛字幕组继续招募新兵！

灰烬使者 · 发表于 2012-9-19 23:49

请问网络带宽的要求是多少呢？我这里6-700k/s够吗？

aweng · 发表于 2012-9-19 23:51

回复 17# 灰烬使者

足矣

灰烬使者 · 发表于 2012-9-20 14:31

论坛ID：灰烬使者
愿意参与环节：下载/上传
电子邮箱地址：jeffers9101@qq.com
即时通讯帐号：429605244

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[综合] 星球大战论坛字幕组诚招贤才（继续招募中）

帝国

克隆人汉化组

绝地

共和国

其他