星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入星球大战
搜索
楼主: WagIzhen

[小说] 【长篇完结】《达斯·普雷格斯》首楼更新全文下载

[复制链接]

5

主题

198

帖子

0

精华

银河公民

原力
212
水晶
0
 楼主| 发表于 2019-7-1 05:17 | 显示全部楼层
全文翻译下载 链接:https://pan.baidu.com/s/1dz0mWBGHH8DzBUBcpZnOzg  密码:c8cp
大致校对了一下,改了一些错别字和语病。但肯定还有,然而我没心思再仔细搞了。
总共大概不到20万字吧。也没想到自己居然能翻译完了这种东西……
包括四个文件:
可重排EPUB版两个:其中“原始版”是跟连载时一样,每章之后都有译名表和我的一些瞎注释。
其他版本在正文部分,都是非常干净没有乱七八糟的
pdf版:B5开本,字大行稀适合我自己这种老花眼阅读
推荐epub或pdf版,有目录有封面有字体
txt版:没有原书中斜体字(epub和pdf里为仿宋体,在论坛连载的时候也没有变体),就没法知道哪些是普雷格斯老师激荡的心情……
封面设计 http://sithari.lofter.com/post/1fff225c_1c6034600
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入星球大战

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2020-8-13 07:53 , Processed in 0.018809 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表