英国电视台本周开始播出TCW第二季

DataLore · 发表于 2009-10-24 19:34

《星球大战：克隆人战争》动画是按照电影常见画面比例 2.35 : 1 来制作的，英国电视台也是按此规格播出的。
美国卡通频道播出时，裁剪掉了左右两边的画面，硬性改成了 1.78 : 1，而且画面右下角添加了很难看的大标志。

可惜英国台播出时间总比美国台晚几个星期，所以要尝鲜只能用美国TV版，否则我才不要做美国TV版字幕。

英国版的另一个“小缺陷”是：英国电视信号采用25fps的PAL制式，有的人可能不喜欢这种变化。

等720p HDTVRip出来后，字幕组会调节匹配的时间轴，
大家愿意的话，可以用英国HDTV版洗掉美国HDTV版。
（当然，明年十一月出蓝光/DVD后，还会再洗版一遍）

Hero_Jacen · 发表于 2009-10-24 19:38

期待，期待！热烈期待！就要看无台标高清1：2.35的～！

Jediapprentice · 发表于 2009-10-24 20:08

英国终于有啦哈哈哈哈哈
BBC还是ITV？看起来应该是ITV的某台

DataLore · 发表于 2009-10-24 20:33

英国一直都是 Sky Movies 频道播出本剧：
http://movies.sky.com/movie/the-clone-wars

可惜不是BBC，我喜欢BBC——因为有稳定的CC字幕来源

DataLore · 发表于 2009-10-24 20:42

Star Wars The Clone Wars S02E01 1080p HDTV DD5.1 h264-MAGiCDRAGON
第一集1080p的ts片源已有下载，1.18 GB，
期待720p x264 Rip中...

groundwalker · 发表于 2009-10-25 13:38

本帖最后由 groundwalker 于 2009-10-25 13:39 编辑

无台标的，好。。。
2.35 : 1，好。。。
等待更换英国版。。。
期待中。。。

DataLore · 发表于 2009-10-25 19:08

不过怎么把片源分享给大家，是个大问题。

原始发布地址是PT站，这种管理很严的小圈子是很难进入的。

网盘发布，文件容量以及保存期都很有限。

EM/BT的速度和保种效果只适合热门文件，不适合这种小众动画。

我们论坛该征集有能之士提供长期FTP免费服务了，人家"变形金刚"论坛发布动画时就是有自己的FTP的

k4r · 发表于 2009-10-25 19:41

Star Wars The Clone Wars S02E01 1080p HDTV DD5.1 h264-MAGiCDRAGON
第一集1080p的ts片源已有下载，1.18 GB，
期待720p x264 Rip中...
DataLore 发表于 2009-10-24 20:42

TS这个老大能分享一下吗？

k4r · 发表于 2009-10-25 19:44

不过怎么把片源分享给大家，是个大问题。

原始发布地址是PT站，这种管理很严的小圈子是很难进入的。

网盘发布，文件容量以及保存期都很有限。

EM/BT的速度和保种效果只适合热门文件，不适合这种小众动画。

我们 ...
DataLore 发表于 2009-10-25 19:08

这个还是有临时解决办法的用QQ超级群邮件群发

DataLore · 发表于 2009-10-25 20:21

TS这个老大能分享一下吗？
k4r 发表于 2009-10-25 19:41

Sorry, no can do.
原因见7楼

DataLore · 发表于 2009-10-25 20:24

这个还是有临时解决办法的用QQ超级群邮件群发
k4r 发表于 2009-10-25 19:44

QQ中转站容量有限，要加大总容量就只能花费很多钱来买会员服务。
单个文件体积也有限，不过这可以通过分卷（不）压缩的方式来解决。

总之，如果有谁愿意贡献六级无限容量的QQ邮箱帐号，我们非常欢迎，无比感谢。

k4r · 发表于 2009-10-25 21:05

VIP5中明年3月估计就是VIPer6了

DataLore · 发表于 2009-10-25 21:08

VIP1的人惭愧地飘过……

DataLore · 发表于 2009-10-28 20:12

第一集英国HDTV 720版已发布到”第二季汉化下载区“。
由于体积庞大，QQ中转站无法长期保种，请需要的同好尽早下载。

PS:
此版本自带法国人做的英文字幕（可隐藏），不过时间轴有时不如我们做的精确，
所以，即便需要观看英文字幕，也建议在VobSub中选择我们的版本。

jedixwolf · 发表于 2009-10-28 20:37

为什么我觉得美版的画面更好呢

DataLore · 发表于 2009-10-28 20:44

为什么我觉得美版的画面更好呢
jedixwolf 发表于 2009-10-28 20:37

因为你喜欢贴”牛皮癣“，或者喜欢”残缺美“……

大空翼 · 发表于 2009-10-29 07:35

这个可以留作收藏

DataLore · 发表于 2009-11-3 20:21

第二集英国HDTV 720版已共享到QQ中转站：
http://www.starwarschina.com/for ... thread&tid=1705

TECHNICAL INFO

Video Bitrate.....: 4,054 Kbps
Video Aspect Ratio: 2.35:1
Framerate.........: 25.000
Audio Codec.......: AC3
Audio Bitrate.....: 384
Audio Channels....: 5.1
Subtitles.........: English
Length............: 21:35
Size..............: 700 MB
Resolution........: 1280 x 544
Source............: Star Wars: The Clone Wars S02E02 1080p HDTV DD5.1 h264-MAGiCDRAGON (thanks magicdragon)
Encoder...........: Jason28

你好！ · 发表于 2011-3-14 15:44

等着蓝光洗版，呵呵

aweng · 发表于 2011-3-14 21:34

等着蓝光洗版，呵呵
你好！发表于 2011-3-14 15:44

蓝光已经出了大概半年了。

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[电视] 英国电视台本周开始播出TCW第二季

克隆人汉化组

绝地

其他