找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 45979|回复: 0

[艺人] 缅怀:斯坦·李原来也“画过”《星球大战》漫画

[复制链接]

99

主题

821

回帖

43

精华

版主

原力
761
水晶
9

共和国克隆人汉化组

发表于 2018-11-13 15:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
【作者按】本文首发于《新京报》。

斯坦·李与世长辞,《星球大战》粉丝也来悼念。

这不仅因为斯坦·李创造的漫威超级英雄世界,与《星球大战》的遥远银河系,都在幻想文化产业中拥有举足轻重的地位,还因为《星球大战》本身与漫威的渊源也十分深远。

如今漫威和《星球大战》两大IP都属于迪士尼集团旗下。“肥水不流外人田”,《星球大战》漫画目前也由漫威创作出版。而早在1977年《星球大战》电影横空出世时,漫威也是《星球大战》漫画改编版权的拥有者。

彼时身为漫威出版人的斯坦·李,起初对于《星球大战》改编漫画并不感冒。“我觉得这部作品的名字平平无奇,也担心市场上还没准备好另一部太空歌剧(笔者按:已有的一部应该是《星际迷航》,始创于1966年)的诞生。”斯坦·李在黑白《星球大战》漫画《星球大战之漫威漫画绘图版》(The Marvel Comics Illustrated Version of Star Wars)的前言中坦承这段往事。

幸好另一位漫威创作者罗伊·托马斯告诉斯坦·李,著名演员亚历克·吉尼斯参演了《星球大战》。斯坦·李堪称吉尼斯的“迷弟”,最终对合作计划点头。后来斯坦·李就像其他当年的美国人一样,被《星球大战》的宏大场面震惊。



第一册《星球大战》漫画面世于1977年4月12日,托马斯亲自担任编辑兼编剧,当时《星球大战》电影还没上演。前六册漫画就是对《星球大战》故事的改编,而从第七册开始,漫威开始自主编写《星球大战》漫画故事。

最终漫威的《星球大战》主刊一共发行了107册,其中包括《星球大战》与《帝国反击战》的改编漫画。《星球大战》“正传三部曲”的大结局电影《绝地归来》的漫画版,同样由漫威创作。不过本作独立发行,不在“漫威《星球大战》107”之列。

漫威《星球大战》过百册的系列规模,一直是《星球大战》漫画的纪录。该纪录直到2013年才被黑马漫画出版的《共和国》系列打破。后来迪士尼收回对黑马的《星球大战》漫画授权,将其交回漫威手上。新的漫威《星球大战》的出版规划已经安排到第60册,超越同名前辈也许只是时间问题。

可惜斯坦·李等不到这一天。

斯坦·李可谓带着遗憾离世——当然,这遗憾跟《星球大战》无关。他生前官司其缠身,包括指控前合作伙伴骗走他自己的姓名权和肖像权。而他的家人、孩子,则据报只想着如何争夺他的巨额资产,而疏于照顾这位年逾九十的老人。

纵横漫坛七十载,时至今日依然活跃地参与漫改电影的客串,斯坦·李外表颇为光鲜。然而正如助他成名的一批超级英雄一样,光芒之下必有阴影。

在超级英雄漫画史上,斯坦·李从上世纪六十年代开始引领的改革思路无比震撼。与竞争对手DC漫画当时塑造的超人、蝙蝠侠不同,他笔下的人物并非神一般的“完美人物”。譬如奠定斯坦·李业界威望的“神奇四侠”,从第一次出场起就不停窝里吵,直到57年后还是这个样子。而饱受狂躁之困的绿巨人、校园生活中屡被霸凌的蜘蛛侠,更是大众耳熟能详的非完美英雄。

超级英雄有突出缺点,令读者觉得其形象更“真实”。这种“亲近”的感觉令漫威的超级英雄开始占领市场。随着漫画产业不断发展,“缺陷美”英雄不再是漫威专利。例如DC也创作了康斯坦丁等“反英雄”角色,也令一向高高在上的超人“黑化”。而阿兰·摩尔在八十年代为DC创作的《守望者》、《黑暗骑士归来》等作品,更是反而奠定了DC如今所谓“黑暗美学”的调性。

时至今日,反英雄的潮流已波及到《星球大战》电影。七八十年代的正传三部曲中,农场小子卢克·天行者成为绝地大师,他的双胞胎妹妹、高贵公主莱娅·奥加纳与太空浪子汉·索洛喜结连理,邪恶的帝国被义军推翻,可谓大团圆结局。然而从2015年开始上映的新《星球大战》电影,讲述了英雄迟暮的悲歌。汉与莱娅的儿子堕入黑暗面,两夫妇也因此分居;卢克认为自己没有教育好外甥,遂走上自我流放之路,甚至宣称要毁滅絕地武士团。昔日英雄的颓唐形象,令老派《星球大战》迷大跌眼镜。

《星球大战》漫画中当然有更多的反英雄形象。譬如连载中的大热作品《阿芙拉博士》的主角阿芙拉,是个见风使舵、见利忘义的投机式人物。而过往黑马出版的《星球大战》漫画,则有游走于光明与黑暗间的绝地昆兰·沃斯、原力修为肤浅的绝地学徒扎因·卡里克、为黑帮卖命的天行者家族后人凯德·天行者等令读者印象深刻的角色。

从历史发展规律来判断,美漫的“黑暗潮流”一定会出现。斯坦·李最终成为第一批弄潮者,则是个人努力在历史进程下大放异彩。谈美漫,离不开斯坦·李;谈美漫转型,更离不开斯坦·李。不过斯坦·李笔下的英雄不完美,他也不是完美的漫画人——至少他曾经错误判断了《星球大战》漫画的意义。

斯坦·李最初拒绝发行《星球大战》漫画,其实还有一个原因。他认为漫威的应该专注于发展自己的英雄人物,而不是改编其他人创作的故事。不过后来业界反而公认,发行《星球大战》漫画令漫威避免了八十年代破产的命运。

天才难免自傲。他固然佩服卢卡斯的想象力,但内心恐怕不愿意承认漫威超级英雄与《星球大战》有高下之分。有一则小轶事,可以成为这一论点的捕风捉影式依据。

漫威曾在英国出版过《星球大战》主题的漫画周刊。周刊的故事基本是从漫威美国《星球大战》主刊搬迁过来,但也有过特殊例子。最特别的例子是,周刊出版过跟《星球大战》无关的故事。

1985年,在漫威英国的《绝地归来周刊》(Return of the Jedi Weekly)第83期以及《星球大战夏日特别版》(Star Wars Summer Special)中,刊登了两个以《R2-D2资料库中的故事》(R2-D2's Tales from the Databanks)为主标题的故事。故事的开头是《星球大战》著名机器人R2-D2给大家讲故事,而真正的故事内容却与《星球大战》宇宙无关。



实际上,这两个“故事中的故事”,在60年代已经在美国出版。一个名为《布朗森的大脑》(Bronson’s Brain),一个名为《我不是人类》(I Am Not Human),主题均与人脑功能有关。这两个科幻风故事的编剧,正是斯坦·李。在《星球大战》的出版物中加入自己原创的故事,是不是斯坦·李的一种标榜之举?——“卢卡斯先生,我的想象力也不赖喔。”



无论真相如何,《星球大战》迷不会减少对斯坦·李的敬意。以笔者为例,也许本人对《星球大战》和漫威的热爱有深浅之分,但卢卡斯与斯坦·李本身各自缔造幻想帝国的能力都是无与伦比。更何况,斯坦·李点头之后,漫威独立创作的《星球大战》漫画成为第一批拓宽《星球大战》世界观的作品,是《星球大战》衍生宇宙的鼻祖。《星球大战》宇宙日后全面进军漫画、小说、游戏等不同的文艺媒介,精彩故事源源不断,正是以漫威《星球大战》为起点。

谢谢斯坦·李创作了奇丽的超级英雄世界。谢谢斯坦·李参与奠基了宏伟的《星球大战》衍生宇宙。

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-11-25 03:44 , Processed in 0.056095 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表