恩多的伊沃克人大盘点

星球大战

想一下你搭乘“星际旅行45号航班”（Star Tours Flight 45）在恩多（Endor）游荡，请闭起眼睛感受周围的一切：你闻到森林的芬芳，触碰到潮湿松软的泥土，听到远处的鸟鸣。正当沉醉其中，却突然被倒挂吊起，困在一个蠢哭的陷阱里，没错儿，伊沃克人（Ewok）干的！

伊沃克人有着多样的起源。从剧本发展上说，伊沃克人由伍基人（Wookiee）演变而来。乔治·卢卡斯原本设定银河内战的决战发生在帝国和伍基人之间，但由于丘巴卡（Chewbacca）太擅长使用科技制品了，于是卢卡斯想用一个更原始的种族击败帝国。在我们自己的历史中，伊沃克人的来源可以追溯到1955年到1975年的越南战争。在这场冷战热斗中，越共游击队一直是反共势力的威胁，因为越共熟知自己家园的每一寸丛林。


小伊沃克人（Wokling）

娇小可爱的伊沃克人不仅仅出现在《绝地归来》中。他们是《勇敢的马队：伊沃克人历险记》（Caravan of Courage: An Ewok Adventure）和《伊沃克人：为恩多而战》（Ewoks: The Battle for Endor）两部电视电影的主角，还主演了内尔瓦纳（Nelvana）制作的《伊沃克人》动画片。伊沃克人乍一看有着非常相似的外貌，但仔细分辨后，你会认出每一个独立个体。

《绝地归来》

《绝地归来》从头至尾都没有提及“伊沃克人”这个词，也没有提到任何一个伊沃克人的名字。有一些伊沃克人在拍摄时或在小说里被命名。《绝地归来》的演职员表一共提到六名伊沃克人。

威基特是其中迄今为止最有名的。威基特·威斯特里·沃里克（Wicket Wystri Warrick）是一名年轻的“包打听”伊沃克人侦察员。莱娅·奥加纳（Leia Organa）公主遭遇了帝国飞行摩托侦察兵后与威基特偶遇。威基特带着公主来到愉树村（Bright Tree Village）。与后来进村的公主战友相比，公主受到了热情款待。威基特还告诫他的部落，帝国已经启动了护盾发生器地堡附近的陷阱。在与帝国的战斗中，威基特表现勇敢。但他尚未完全掌握伊沃克人的所有战斗技能。

作为榆树村的酋长，彻帕（Chirpa）是一位贤明的老年伊沃克人，他领导着长老会（Council of Elders）。他的宠物鬣蜥是他的参谋。彻帕同意义军突击队加入他的部落。

洛格雷（Logray）是部落的巫师。他一直不相信C-3PO的特殊能力，直到C-3PO施展出神奇技能令他折服，他立刻改变主意，还英雄们自由。洛格雷与蒂博（Teebo）一同参与了对抗帝国的战斗。

蒂博是另一名侦察员兼战士。正是他领导的侦察队将被俘的英雄们领回了村子。蒂博把一头古雷克（gurreck）的头骨当头饰。

帕普卢（Paploo）是与威基特一起的侦察兵。他向义军突击队透露了一条密道——一条直达护盾发生器地堡的小径。他还偷了一辆飞行摩托，引开三名帝国侦察兵。

尼基（Nicki）是一名灰色皮毛的伊沃克人，在胜利庆典上翻了个跟头。



肯纳（Kenner）为上述六个伊沃克人中的五个制作了活动人偶，但他们决定再做三个新的伊沃克人。卢马特（Lumat）是部落里的首席伐木官；瓦罗克（Warok）是蒂博的父亲，著名的伊沃克人战士；龙巴（Romba）在《绝地归来》中为倒下的战友南塔（Nanta）悲伤哭泣。另外，早期玩具时代设定卢马特有个女儿叫妮佩特（Nippet），但直到2008年，《绝地归来》里的一个小伊沃克人才被确认为妮佩特。

上世纪九十年代，Decipher的可改造卡牌游戏命名了几个伊沃克人。格拉克（Graak）是一名拿斧头的狡猾伊沃克人；卡扎克（Kazak）是首席长老（First Elder），彻帕的重要顾问；拉宾（Rabin）是一位孤僻的生存专家。上述三人都是在《绝地归来》里俘虏主角团队的小组成员。伍塔（Wuta）是个侦察员，任务是搜寻可用来制作工具的木材。观众可以看见他在村院子里与威基特短暂交谈。



后来，越来越多的伊沃克人有了名字。两位协助丘巴卡操作AT-ST的伊沃克人分别是威德尔·沃里克（Widdle Warrick）和旺卡（Wunka）。威德尔是威基特的哥哥；旺卡是在步行机驾驶舱里给丘巴卡仔细捋毛的深色伊沃克人。托卡特（Tokkat）和旺卡是兄弟，深色皮毛，战斗武器是一把弓箭。利克塔（Leektar）很容易辨认，那个把大头骨当头饰的伊沃克人就是他。他原本来自红灌木林（Red Bush Grove），结果被彻帕授予荣誉长老（Honorary Elder）的头衔。

以下五位伊沃克人在孩之宝（Hasbro）出活动人偶时被命名。

南塔在与龙巴并肩作战时牺牲；弗利奇（Flitchee）在战斗中挥着E-11爆能步枪；诺阿帕克（Nho'Apakk）有点难辨认。最早观众相信他是操作投掷器的两名伊沃克人之一，后来孩之宝出的人偶把那两名伊沃克人命名为查布雷（Chubbray）和斯坦齐（Stemzee）。额外研究显示诺阿帕克是另一个人。



《星球大战知情者》（Star Wars Insider）杂志第135期又命名了一批伊沃克人。布雷瑟普（Brethupp）出现在村院子里，很容易辨认，因为他的皮毛带斑点。他也是胜利庆典上的鼓手之一。塔拉斯（Taras）和昆加塔（Khungata）都是俘虏主角团队的小组成员。格里蒙（Greemon）戴绿色头饰，在村院子里往被绑的汉·索洛（Han Solo）身下堆原木。富富尼克（Fufuneek）有棕色毛发、小耳朵和“尖”斗篷。威永基（Wijunkee）在肩部斜跨一条白色皮带。

电视里的传说

ABC电视台于1984年播出的电视电影《勇敢的马队：伊沃克人历险记》除了表现威基特、威德尔和洛格雷，还介绍了强大的丘卡-特罗克（Chukha-Trok）、女祭司卡茵克（Kaink）、威基特的父亲迪奇（Deej）、威基特的母亲肖杜（Shodu）、威基特的大哥威奇（Weechee）和威基特的妹妹温达（Winda）。1985年播出的续集《伊沃克人：为恩多而战》出现了一些《绝地归来》中的伊沃克人，但只有威基特被提到了名字。



1985年到1986年播出的《伊沃克人》动画片共两季35集，以小威基特及其朋友们的生活为主线。这部动画片介绍了威基特的挚友兼心上人妮萨·阿·贾里·金塔卡公主（Princess Kneesaa a Jari Kintaka）。她是彻帕的小女儿，由于在动画片、漫画和玩具中多次出现而广受欢迎。威基特的其他新朋友包括蒂博的心上人拉塔拉（Latara）和蒂博的妹妹马拉妮（Malani）。动画片里介绍的新伊沃克人包括妮萨失散多年的姐姐阿莎（Asha）、威基特的曾祖父厄法姆·沃里克（Erpham Warrick）、帕普卢的妈妈博齐（Bozzie）、彻帕的亡妻拉-莉（Ra-Lee）、拉塔拉的弟弟威利（Wiley）和卢马特的妻子兼拉塔拉的母亲泽菲（Zephee）。



愉树村的其他小伊沃克人包括利妮（Leeni）、穆基（Mookiee）和格威格（Gwig）。《绝地归来》小说版里还提到一名叫沃里克（Warwick）的伊沃克人。

详见：Meet the Ewoks from Endor