《星球大战：克隆人战争》第4季第3集（简繁英字幕）

星球大战论坛 · 发表于 2011-9-25 08:28

S04E03: Prisoners
第4季第3集：俘虏

翻译: 0de浪漫, 艾伦挥术者, Jediapprentice, aweng
校对: aweng, DataLore, 雏龙先生
调轴: DataLore

　-=星球大战论坛=-　-=伊甸园美剧交流站=-
　　　　　联合荣誉奉献精品字幕！
本字幕仅供爱好者交流，严禁用于任何商业途径！

#2楼  在线视频（内嵌简体中文字幕）
#3楼  MP4（内嵌简体中文字幕）
#4楼  AVI + 外挂简繁英字幕
#5楼  720p + 外挂简繁英字幕
视频档次从低到高，全方位优质服务！

星球大战论坛 · 发表于 2011-9-25 08:36

在线视频

Sina:
http://video.sina.com.cn/v/b/61700626-1899007224.html

吐槽弹幕：
Bilibili:
http://www.bilibili.tv/video/av148695/

星球大战论坛 · 发表于 2011-9-25 08:40

MP4

115:
http://115.com/file/cltxdpl5

119G（无需注册，直接下载）:
http://d.119g.com/f/FDBB158C06B80801.html

够快:
http://www.gokuai.com/a/hfySf185cy25oNXK

ed2k:

星球大战论坛 · 发表于 2011-9-25 08:42

AVI

BT：
http://eztv.it/ep/29684/star-war ... ners-hdtv-xvid-fqm/

emule：

HDTV AVI 中英双语字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/183/183833.xml

星球大战论坛 · 发表于 2011-9-25 08:43

720p

HDTV 720p 中英双语字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/183/183835.xml

iTunes 720p 中英双语字幕：
http://shooter.cn/xml/sub/183/183832.xml

《星球大战：克隆人战争》第3季iTunes 720p片源
http://115.com/folder/f1365982556

《星球大战：克隆人战争》第4季iTunes 720p片源
http://115.com/folder/f13fc9174ec

suiyyang · 发表于 2011-9-25 12:24

真的好快第三就出了

Jediapprentice · 发表于 2011-9-25 12:37

真速度
大家辛了！

uling · 发表于 2011-9-25 12:54

感谢字幕组！

无欢 · 发表于 2011-9-25 16:51

很有速度啊~加油

黑郁金香 · 发表于 2011-9-25 19:20

字幕組辛苦了！

ww38do · 发表于 2011-9-25 23:16

满塞！赶快收入呢！！

傀儡龙 · 发表于 2011-9-26 12:15

辛苦辛苦，收藏先~

shuoqi_yuan · 发表于 2011-9-26 19:46

谢谢，收下了

Evoforever · 发表于 2011-9-28 18:42

谢谢这部科幻动画太好了

skywalkerjohn · 发表于 2011-9-29 23:30

感谢星战中文论坛出品,让我们这些编外人员能够看到克隆4!都不知道应该说些什么了!

VReeves · 发表于 2011-10-1 04:44

无限支持已经紧贴星战中文论坛的字幕四季了

pcjack · 发表于 2011-10-3 15:39

等了这么久，终于有第四季楼主是个大好人。。。感谢。

往事如风 · 发表于 2011-10-6 01:56

专门登录顶帖，感谢楼主！感谢论坛！

BinSnow · 发表于 2012-1-6 10:04

做有素质的人，下载就顶，感谢楼主分享

hunny · 发表于 2012-5-18 09:55

mp4的可以下，其他的要么下不了了，要么不知道怎么下

12stop · 发表于 2012-10-26 11:50

好!看了后一定要頂!

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[动画] 《星球大战：克隆人战争》第4季第3集（简繁英字幕）

绝地