奥罗·达西恩将军（General Oro Dassyne）

南方战士

翻译：Alfie
校对：南方战士、Luketime

General Oro Dassyne 奥罗·达西恩将军

Homeworld:
Murkhana
母星：
穆尔卡纳

Species:
Koorivar
种族：
库里瓦人

Gender:
Male
性别：
男

Size:
1.91 meters
身高：
1.91米

Affiliation:
Corporate Alliance, Confederacy of Independent Systems
隶属：
企业同盟，独立星系邦联

衍生宇宙



As an Acquisitions Specialist and Special Markets Director, Oro Dassyne welcomed warfare when it became a priority for him and the Corporate Alliance. A devoted technocrat, he loved unleashing tank droids against business rivals and stubborn Alliance signatories with overdue membership fees. When his acquisitions portfolio was reviewed by the Alliance Directorate, Dassyne was granted the rank of general by Passel Argente himself.
作为并购专家兼特殊市场总监，奥罗·达西恩非常欢迎对自己和企业同盟有利的战争。崇尚技术统治论的奥罗·达西恩十分乐于用坦克机器人蹂躏商业对手和顽固拖延会费的同盟缔约者。同盟董事会审阅了达西恩的并购资产后，帕塞尔·阿金特亲自提拔他为将军。

Dassyne began the war stationed on Murkhana, but the insulated Alliance stronghold was too far removed from the action, and he repeatedly asked for reassignment to the more contention areas of the war. He got his wish with his appointment to the Bomis Koori front, a pocket of Koorivar colony worlds that housed some of the most productive droid factories in the Mid Rim. During lengthy campaigns, Dassyne used the cover of war to add to his personal wealth, adding spoils such as fine art, museum exhibits and entire libraries to his already considerable wealth.
达西恩在穆尔卡纳发动战争，但这个孤立的同盟要塞离主战场太远。达西恩屡次请求调到更激烈的战区。他如愿以偿，来到库里瓦人殖民星球中的一块突出部——博米斯库里前线，那里有一些中环产量最高的机器人工厂。在漫长的战役中，达西恩以战争为掩护，中饱私囊，把美术作品、博物馆展品和整座整座的图书馆等战利品揽入自己已经相当可观的财富中。

The cocky general demanded frontline action. He suffered cranial trauma during one battle, resulting in a shattered horn. Rather than live with a reduced symbol status, Dassyne instead wore an elongated miter -- two sizes larger than he would have worn when his horn was intact, some noted.
这名自大的将军要求战线推进。在一次战斗中，他头部受伤，导致角破碎。为了保全高大的形象，达西恩戴上一顶高高的法冠——据说是他以前角没受伤时戴的法冠的两倍。

Dassyne's quest for glory was ultimately his undoing. On Bomis Korri IV, the fulcrum of the Corporate Alliance defense of the surrounding worlds, he piled on a monumental amount of defensive weaponry emplacements and awaited the Jedi attack to come. He had envisioned a mass army of Jedi charging over the plains at his ray-shielded bulwark, and his concentrated volleys of artillery and energy bolts tearing huge gouts of in the landscape, sending soil and gore into the skies.
达西恩好大喜功，最终一败涂地。博米斯库里四号行星是企业同盟防御周边星球的支点。达西恩在那里部署了空前规模的防御武器炮台，坐等绝地前来进攻。他曾幻想一支绝地大军穿过平原，冲向其射线护盾下的堡垒，而他集中炮火和能量束狂轰滥炸，把地面炸得泥土四溅，把敌人炸得血肉横飞。

But he was wrong. The huge fighting force never came. Instead, a mere two Jedi had infiltrated the fortress without his notice and deactivated the ray shields. Then those same two Jedi led the over-land charge -- a force small enough to avoid the defensive batteries that the Koorivar general had amassed. General Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker's mission was successful, and they directed the orbital strikes and starfighter bombardment that decimated the Alliance defenses.
但他失算了。大规模进攻部队从未到来。相反，只来了两名绝地，他们在达西恩的眼皮底下渗入了要塞，关闭射线护盾。随后，这两名绝地率军经陆路发起进攻——这支部队很小，安然穿过这位库里瓦将军苦心经营的炮兵防御阵地。欧比-旺·克诺比将军和阿纳金·天行者成功完成任务。他们指引轨道打击和星际战斗机轰炸，消灭了同盟的防御力量。

Dassyne was killed in the attack.
达西恩阵亡。