星球大战中文网 Star Wars China

 找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
楼主: groundwalker

[小说] 《绝地少年武士》读后感

[复制链接]

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-7-11 13:56 | 显示全部楼层
②Qui-Gon对Obi-Wan说的话总是这样,先给他一个肯定的说法,然后,再列出可能会碰到的麻烦或危险。这是Qui-Gon的一贯作风,目的是让Obi-Wan明白,没有什么是一成不变的。他不止一次地告诫Obi-Wan:“什么都是靠不住的,万事都在变化之中。”事实证明Qui-Gon的提醒总是对的。(第1章)
原文是
[...]Qui-Gon often told him reassuring news, only to contradict it in the next sentence. It was his way of telling Obi-Wan that situations were not fixed, but fluid.
"Count on nothing. Only change," Qui-Gon had told him several times. He was always right.

reassuring应该是“让人安心的”。前文奎冈先是说Beju王子不会主动在女王面前提到他和欧比万之间不愉快的冲突,让欧比万松了一口气,随后又说他背地里还是会把师徒二人看作敌人,于是欧比万又纠结了。

月光(moonlight)是指伽拉人皮肤特有的苍白中泛着淡蓝色的肤色。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-7-15 21:57 | 显示全部楼层
看完了英文版。书名The Mark of the Crown我觉得不应该译为“皇冠上的标记”。Mark of the Crown指的是伽拉城王室用来检验王位继承人的一套扫描系统,设在一个密室内,合法的继承人站在密室里时,墙上会射出光线,在继承人的胸口留下一块王冠形的轮廓线。
因此这句话不是说王冠上有标记,而是指“王冠的标记”。而且伽拉的统治者是king和queen,因此不是皇冠,而是王冠。

感觉这套小说作为青少年读物的确很不错,借欧比万的成长经历讲述了很多人生的道理,包括奎冈的思辨、友谊与信任的危机、执著与盲目的界限……
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

3541

主题

5813

帖子

175

精华

管理员

原力
9337
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-9-11 17:50 | 显示全部楼层
在《绝地少年武士》的第10本书里,有两个独裁者利用“谎言”统治一个星球,最后当然是被绝地们击败了。但是,若干年后,事实证明他们的“谎言”是正确的:科洛桑越来越腐败,绝地被黑暗所笼罩,带着面具和头盔的士兵(克隆人或冲锋队)入侵家园,有一种能摧毁整个星球的武器被发明出来……
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

МГУ

55

主题

1937

帖子

0

精华

扩张区域

原力
161
水晶
3

帝国

发表于 2010-9-11 18:06 | 显示全部楼层
33# 南方战士


讽刺啊。。
Вперёд,товарищ!

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-9-11 18:15 | 显示全部楼层
预言者在不合适的时候说了不合适的话?
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

289

主题

3939

帖子

22

精华

副管理员

原力
1803
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-9-11 20:44 | 显示全部楼层
预言者在不合适的时候说了不合适的话?
luketime 发表于 2010-9-11 18:15

“你知道的太多了”
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

绝地学徒

16

主题

734

帖子

2

精华

版主

原力
50
水晶
1

绝地

发表于 2010-9-11 22:57 | 显示全部楼层
33# 南方战士


这一集我当年看得印象深刻
因为“预言”完全正确
记得有一句是:“黑暗来源于光明中间” 类似的话
完全暗示阿纳金这个绝地隐患
"Jedi do not carry blasters!"
         ―Obi-Wan Kenobi

248

主题

2505

帖子

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-9-11 23:12 | 显示全部楼层
“这叫灯下黑!”
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2010-9-12 10:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2010-9-12 12:07 编辑

33# 南方战士


哈哈,南大提前剧透。。。
不过,好像不是第10本,而是第9本。。。

p.s.
因为作业太多,没时间写读后感,所以,读后感只好等到高考完再继续了。。。
敬请大家期待。。。
打酱油啊打酱油~

3541

主题

5813

帖子

175

精华

管理员

原力
9337
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-9-12 11:33 | 显示全部楼层
39# groundwalker
哦,对,记错了,是第9本。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

58

主题

687

帖子

0

精华

外环星域

原力
84
水晶
3

绝地

发表于 2010-9-13 18:13 | 显示全部楼层
39# groundwalker

逐星者大加油!
I waited patiently,because I knew you'd come for me.

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-29 08:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-7-29 09:27 编辑

昨天早上去佛山图书馆,本想在那里借《绝地少年武士》系列继续写读后感,但佛山图书馆却早已把几套的《绝地少年武士》撤下书架。。。
呜呼!
无奈之下,下午跑去南海图书馆,幸好,南海图书馆唯一的一套《绝地少年武士》还在。不过有点美中不足,就是没有了第18本。。。

《绝地少年武士5:决裂》读后感

“梅利达/达恩星球战火绵延千年,世世代代为祖先的仇恨无谓牺牲。为了和平和家园,少年派奋起反抗。

Obi-Wan和师父受命到这个星球营救戴尔。行前,Yoda大师严令不得卷入这场战争。但是Obi-Wan被少年派的精神所感动,不顾师父反对,加入了战斗。为此,师徒反目,在无限的痛苦中决裂。”


这本书的名字,叫《决裂》。在看见这两个字的时候,我的心是一下子就悬空了。我猜到,决裂,只能够是发生在Qui-Gon和Obi之间。很难想像,费了这么大功夫才成为Qui-Gon徒弟的Obi竟然会如此轻易地放弃师徒关系。我是带着这个疑问看整本书的。一年前看的时候,我一直觉得Obi做得很对,我很欣赏Obi对朋友的义气,Obi挑战的绝地武士的权威。但是,现在再看一遍,却发现,Qui-Gon看见了事情的本质,Obi看到的只是事情的表面,这个阶段的Obi真的不应该自作主张。这对于Obi来说的确又是一次历练。不过,要挺过这次历练的代价太大了。Qui-Gon真得伤心了,第一个徒弟背叛了他,第二个徒弟又背叛了他。历史重演啊!但我们都知道,Obi的背叛只是暂时的。

另外,在这里,出现了Qui-Gon的另一半——戴尔。他们俩这段爱恋还真厉害,当时没看后面的故事根本不能够察觉到它的存在。现在重新看,便是情意连绵。不过,这种纯洁的爱情,还是挺值的期待的。

p.s. Obi似乎有了初恋。

以下剧透(可以忽略):
绝地两人组在梅利达/达恩星球上找梅利达联络人,无意中进入雪耻厅。出来后,差点中了梅利达人的圈套,幸好被少年派救了。少年派帮Qui-Gon救出戴尔,Obi也因被少年派渴望和平的精神所感动,成为了少年派“领导人”的好朋友,参加了少年派的“活动”。Qui-Gon想要回绝地神殿,Obi想留下来帮助朋友们,于是悲剧的,二人拔出光剑,决裂了。


好句好段摘抄:

①小时候,在神殿学习的时候,面对原力他常常困惑不解。他知道,他对原力有一种特殊的敏感,所以才被绝地武士选中。但是训练过程中,他经常发现原力飘忽不定,很难把握。他能发动原力,但是并不是每次都可以成功;发动之后,又很难控制。
跟Qui-Gon学习以来,他才明白一个道理,原力并不由你自己控制,而是要顺应它。现在,他可以靠原力引导自己,给他力量,让他看到心之所想。他已经开始感觉到,它那有力的搏动,感觉到它实实在在的存在。作为绝地武士,他随时可以进入那种状态。这是上天赋予他的最大的禀赋。(第2章)

②Qui-Gon说:“记住,徒弟。当敌人的人数超过我们的时候,‘出其不意’是你最好的同盟军。……”(第4章)

③原力总是“招之即来”,像徒弟Obi-Wan一样,陪伴着他,寸步不离。(这句讽刺啊)(第4章)

④“估计到危险才能更有效地保护自己,”Obi-Wan说。(第9章)

⑤Obi-Wan脸红了一下。“……意识到危险是人的本能。它能警告你小心谨慎。不管是谁,上战场时只会说不怕,是傻瓜。”(第9章)


Qui-Gon跟戴尔:

①Qui-Gon强压着心中的怒火。他还不准备和Obi-Wan算账。现在不算。他把思想完全集中在眼前的任务上。救戴尔是当务之急。(第11章)

②第一个警卫不高兴地说:“……我可不怕她是什么绝地武士。她太虚弱了,翻不起什么大浪。”
“她快玩儿完了,”另一个警卫说。“没几天好活了。”
愤怒和痛苦涌上Qui-Gon的心头。一定要赶快救她出来。他强压怒火,呼唤原力。(第11章)

③门锁打开。Qui-Gon推开门,看见戴尔,一下子愣在门口。她和他一起长大,一起在神殿里训练。她总是那么漂亮,高高的个子,一双眼睛闪着金黄和淡绿两种颜色,黝黑的皮肤,那么健美。
现在她却瘦的皮包骨。从眼睛到下巴,一道可怕的伤疤贯穿整个面颊。另外一只眼睛戴着眼罩。
“戴尔,”他说,尽量让自己的声音镇定如常。“我是Qui-Gon。”
“啊,你终于救我来了,”她用略带嘲讽的声音说。平常这声音总让他露出一丝微笑。“我是不是很难看?老朋友。”
他意识到她已经看不见东西了。
“你和过去一样漂亮,”他说。“不过等我以后再赞美你好吗?现在我可没空。”
“我恐怕连站都站不起来了,”戴尔难过地说。
“我抱你走。”Qui-Gon弯下腰,抱起戴尔。她像孩子一样轻。“搂住我的脖子好吗?”他问。
她点点头,两只胳膊紧紧搂住他的脖子。“快带我离开这儿,”她说。(第11章)

④Qui-Gon看着Obi-Wan。该向敌人发起进攻了。可是他不愿意让戴尔遭受危险。她太虚弱了,根本就走不了路。他不想离开戴尔,甚至把她放下一会儿也不愿意,仿佛只要分开,就永远失去了她。
“别管我,Qui-Gon,”戴尔喃喃地说。“我已经无所谓了,别让他们把你抓住。”
“你要有信心,好吗?”Qui-Gon温柔地说。(第11章)

⑤Qui-Gon把戴尔放到毯子上面,给轻轻盖上被子。能找到这样几块比较干净的被子和毯子,少年派已经静了最大的努力。短短一场战斗已经把她累得精疲力竭,她几乎立刻就进入梦乡。他感觉到她的原力轻轻摇曳,像明灭不定的灯火。戴尔已经忘记她是怎样受伤的,只记得,在战斗中被俘,但是不记得怎样受伤,怎样被弄瞎眼睛。
Qui-Gon背靠墙坐着。营救戴尔的任务已经完成,外面的战斗一结束,就可以启程返回了。塞拉西向他保证,可以送绝地武士出城,而且不会让戴尔再遇到危险。这样一来,很快就可以把戴尔送贵科洛桑。但愿绝地的医术能让她枯木逢春,再变成他记忆中那个生气蓬勃的姑娘。(第12章)


Obi的决裂过程:

①(一开始,Obi就出现了反叛的思想——这个伏笔)Obi-Wan没有减速,就降低高度,几乎贴着行星的表面飞行。岩石、树木从屏幕上一闪而过。Obi-Wan紧握操纵器,全速飞行,稍有不慎,就会机毁人亡。
“如果飞得再低一点,我就可以画一张地貌分子扫描图了,”坐在副驾驶位置上的Qui-Gon说。“飞得这么低,这个速度可太快了,徒弟。一旦碰上了一块石头,可就玩儿完了。”
他语气温和,可是Obi-Wan知道,Qui-Gon是不会听他发表不同意见的。Obi-Wan是Qui-Gon的徒弟。绝地武士的规矩之一是,对师父的命令不能表示反对。
Obi-Wan很不情愿地把飞行器拉高几厘米。(第1章)

②(其实,刚开始的时候,Obi对Qui-Gon的感情还是跟以前一样)师父Qui-Gon可赞美的地方很多,但是最让Obi-Wan佩服的是他的镇静。他之所以想成为Qui-Gon的徒弟,是因为他艺高膽大,特别善于运用原力,备受绝地武士的推崇。尽管他们有时候意见不同,Obi-Wan还是对这位绝地武士怀着深深的敬意。(第1章)

③Obi-Wan来到这个星球虽然时间很短,但是所见所闻极其强烈地震撼了他的心。此刻,凝视这周围一张张苍白、消瘦的脸,他越发相信尼尔德和塞拉西是对的。老年人在摧毁这个星球。为了年轻一代的幸福而使世界更美好的理念在这儿没有市场,甚至儿童都在为仇恨牺牲。Obi-Wan赞赏这两个年轻人的战斗精神。(第7章)

④Qui-Gon瞥了Obi-Wan一眼,看见小伙子不但被尼尔德的话打动,,而且内心深处已经波澜四起。
这一点让他不安。绝地武士当然不是铁石心肠,也会深受感动,可是责任要求他们必须立场公正,心态平和。这儿的句式错综复杂,、瞬息万变,必须始终保持清醒的头脑,正确把握航向,才能立于不败之地。本能告诉他,最好不要偏袒任何一方。(第8章)

⑤“能给一位大师当徒弟,是我的荣幸,”Obi-Wan说。不过他觉得自己的话苍白无力。这话他过去常说,而且的确是他的肺腑之言。做绝地武士一直是他最大的心愿。但是和少年派成员们在一起只呆了几个小时,他就感觉到他们强烈的献身精神。这种精神让他困惑不安。
当然,在神殿他也看到绝地学生中同样的献身精神。但是,许多学生都有一种骄傲情绪。他们都是百里挑一的精英,能到神殿接受训练绝非易事。
Yoda大师看到绝地学生中同样有骄傲情绪,就要揭露、批评,把孩子们引到正确轨道上来。骄傲一般都是因狂妄而生,在绝地没有任何市场。绝地的训练内容之一就是消除孩子们的骄傲情绪,大家都变得谦虚有礼。
在这条隧道里,Obi-Wan看到一种纯洁,这种纯洁,以前他只是在和Yoda大师谈话时,或者对Qui-Gon观察是,偶然“看到几眼”。这帮年纪和他相仿的孩子身上却都有这种纯洁。不必刻意追求,而是与生俱来。也许因为他们信仰的事业在他们的思想里不是一个抽象的概念,而是融化在血液里、诞生在痛苦中的现实。(第9章)

⑥塞拉西转过脸来看着他。“……我们一定要胜利,因为我们必须胜利。我们这个世界已经变成一片鲜血的荒漠,Obi-Wan。只有我们可以组织它的继续蔓延。”
Obi-Wan点点头。他觉得他已经开始理解塞拉西。他明白在她粗鲁、生硬的外表下面,埋藏这多么真诚、多么火热的感情。
……
“塞拉西,我不能保证绝地支持你们,”Obi-Wan说,惊讶地发现他把手放在她的一双手里。“我只能答应,我支持你。”
……
少年派的事业对他有极大的诱惑力。作为一个绝地武士,他不是为自己的家庭、自己的世界、自己的人民而战。他是为Yoda大师、为武士会、甚至为Qui-Gon的决定而战。
塞拉西和尼尔德可以自己决定如何战斗。Obi-Wan突然非常羡慕甚至嫉妒他们。他一直和比他年长的人们呆在一起,对他们言听计从。现在他似乎特别想回归到另外一种完全不同的生活之中,成为这个群体的一部分。以前,他没有意识到自己多么怀念那个和他同样年纪的少男少女们的群体。
塞拉西的收在他的手里那样温暖。她的手指细长、娇嫩。突然,他们的手指紧紧地勾在一起,他觉得一股力量流遍全身。
“你来吗?”她问。
“来,”他说。“一定。”(第9章)

⑦(Obi自己找借口)Obi-Wan知道,他这样不经师父同意擅自行动是错误的。可以想到,Qui-Gon发现他不见踪影,该有多么生气。不过,话说回来,Qui-Gon自己不是也想帮助他们制定作战计划吗?(第10章)

⑧三个人都开心地笑了起来。Obi-Wan觉得一股暖流在他和尼尔德、塞拉西之间流淌。虽然他们现在还在危险之中,但他从来美誉觉得这样自由、快乐。(第10章)

⑨他(Qui-Gon)想,Obi-Wan一定有非常寂寞的时候。平常,他总是和比他年龄打得很多的人呆在一起。他一定喜欢额年龄相仿的少男少女一起学习,一起玩耍。能和另外一个人建立这样深厚的友谊岂不是一件好事?(第11章)

⑩少年派涌到他身边,抚摸他的长袍。Obi-Wan和他们握手,接受他们的祝贺。他和尼尔德、塞拉西肩并肩手挽手站在那儿,一次也没看师父。好像Qui-Gon根本就不在那间屋子里,好像Obi-Wan压根儿就不是一个绝地武士。
他仿佛是他们当中的一员,仿佛是少年派中的一员。(第12章)

⑾戴尔安顿好之后,Obi-Wan靠墙坐着尽量让自己平静下来。有些他不理解的事情正在发生。他觉得自己好像由两个人组成。一个是绝地武士,另一个是名叫Obi-Wan的普通人。过去,这两人是一体的,从来就没有分开过。
和尼尔德、塞拉西一起的时候,他一点儿都不觉得自己是个绝地武士。他就是他们当中的一员,用不着利用原力去感觉自己和大千世界的联系。
现在,Qui-Gon要他在朋友们最需要他的时候离开。他答应多要帮助他们。他曾经和他们并肩战斗。现在,仅仅因为一个长者的意愿,他就必须离开他们。
在神殿,忠诚似乎天经地义。他也曾想过,一定要做一个有史以来最好的徒弟,身心都将与师父融为一体。
可是现在,他似乎很难做到这一点。那种受挫折的感觉在心里翻腾,他不由得闭上眼睛,把一双手放在膝盖中间,尽量让自己平静下来。
对于正在自己声势发生的事情他感到害怕。他不能去找Qui-Gon讨教,不再相信师父的“忠告”。但是,对师父,他又不能起而反对。(第14章)

⑿Obi-Wan朝已经入睡的Qui-Gon瞥了一眼。他欠Qui-Gon的太多了。Qui-Gon和他并肩战斗,还救过他的性命。他们的关系密不可分。
可是他和塞拉西一集尼尔德的关系也密不可分。虽然他们认识的时间很短,但是关系的远近不会因为认识的时间长短而有所区别。他们之间那种默契,他从来也没有体验过。虽然塞拉西说她嘲笑了他,并且为此而向他道歉,但是她的话难道不是千真万确吗?难道违心地去做自己认为是错误的事情就对吗?
看他脸上难过的表情,塞拉西平常那双总是目光凌厉的绿眼睛,变得柔和起来。尼尔德热切地凝视这他。他也知道,他们对Obi-Wan的要求就是让他做出重大牺牲。
他将不得不背叛Qui-Gon,背叛他绝地武士的生涯。为了他们。为了他们的事业。他们之所以提出这个要求,是因为他们认为自己是对的。
Obi-Wan也知道他们是对的,他不能让他们失望,他不能以绝地武士的身份做这个决定,那么就让他一朋友的身份帮助他们吧。
他深深地吸了一口气。“我帮你们!”(第14章)

⒀他们爬进战斗机。Obi-Wan坐在驾驶员的座位上。有一会儿,他凝视这操纵杆,犹豫着。上次驾驶着战斗机着陆时,Qui-Gon坐在旁边,他还指着机身上的凹痕拿他取笑。Obi-Wan觉得一阵懊悔。这样做对吗?为了这个星球的事业,背叛Qui-Gon值得吗?
塞拉西轻轻地摸了一下他的手腕。“我们知道,这事对你很难,Obi-Wan。所以,你的牺牲对我们来说更加珍贵。”
“我们深深地感激你,”尼尔德说。
Obi-Wan回过头来,和他们的目光相遇。从朋友们坚定的目光中,他仿佛看到了他自己——同样的献身精神,同样的勇猛,同样的膽略。他信心陡增,坚信自己没错。也许,Qui-Gon会理解他。(第15章)

⒁Obi-Wan开足马力,星球战斗机全速下降。他知道,从技术上讲,从这个高度下降,他的速度太快了。但是他也知道,自己完全可以驾驭这个飞行器。现在,副驾驶的位置上没有人提醒他注意星际飞行规则,也没有人警告他前面有危险。他感到非常快乐。有生以来第一次不必按照别人的命令行事。这架战斗机上,没有绝地的规矩,也没有高明的智者。只有他,天马行空,我行我素。(第15章)

⒂Obi-Wan驾驶这星球战斗机,向陆地飞去。无论Qui-Gon怎样生气,他都不在乎了。再把他送回神殿也无所谓。为了这个时刻,做出什么样的牺牲都值得。(第15章)

⒃Obi-Wan一大早就不见了。不管发生什么事情,他(Qui-Gon)都不希望Obi-Wan卷入。他试图用原力和Obi-Wan联系,可是什么也感觉不到。没有沮丧,没有困惑,也没有安慰,只有……一片空虚。(第16章)

⒄“你们是怎样炸毁那些塔楼的?”Qui-Gon好奇地问尼尔德和塞拉西。自从听到这件事儿,他就一直在考虑这个问题。“要想摧垮那些塔楼,必须从空中打击。可是飞艇干不了这活儿。你们需要……”
Qui-Gon停下话头,转过脸,看着Obi-Wan。Obi-Wan慢慢地把椅子往后推了推,站起身来。他没有躲闪,也没有显得烦躁不安,而是直盯盯地看着Qui-Gon的眼睛。
“这么说,是你了,” Qui-Gon说。“是你驾驶星球战斗机炸了那些塔楼?你清清楚楚地知道那是我们离开这个星球唯一的交通工具。你清清楚楚地知道,那是我们救戴尔的唯一的希望。”
Obi-Wam点点头。
塞拉西和尼尔德看看Qui-Gon,再看看Obi-Wan。塞拉西想说点什么,但是想了想,还是没有开口。师徒两人发生矛盾,是人家的内部事务,外人还是少说为佳。
“请你跟我来一下,Obi-Wan,”Qui-Gon说。
他把他领到旁边一条僻静的隧道。他等了一会儿,让自己尽量平静下来。绝地武士的心里不能有悲伤的位置。但是,一种难言的苦涩还是也在他心里翻腾。Obi-Wan辜负了他的信任。
千头万绪涌上心头。他不知道说什么才好。按照神殿的规矩,应该告诫徒弟才对。首先要指出他的过错,不能有丝毫的迁就和姑息。身为师父,这是应尽的职责。
Qui-Gon深深地吸了一口气。“上级指示我们,不能偏袒任何一方。”
“是的,”Obi-Wan平静地回答。绝地徒弟对自己的错误不能辩解。
“我告诉过你,随时准备起飞,”他说。
“是,”Obi-Wan回答道。
“我告诉过你,戴尔的身体是我们第一位关心的事情,可是你居然置她的健康于不顾,驾驶唯一能把她带走的战斗机,去冒险。”
“是,”Obi-Wan同意师父的批评。
Qui-Gon咽了一口吐沫,给人一种难以下咽的感觉。“你这样做,不但置戴尔于危险之中,还延缓了梅利达/达恩的和平进程。”
听到这儿,Obi-Wan犹豫了一下。“我加快了和平进程……”
“这是你的理解,”Qui-Gon打断他。“这事儿不是你说了算。你的师父和绝地的大师Yoda,都认为现在插手这个星球的事,只能对梅利达或者达恩产生偏见,从而破坏了他们的和平进程。这个道理以前对你讲过没有?Obi-Wan。”
“讲过,”Obi-Wan说。
Qui-Gon停了一下,在心里想绝地师徒关系的模式;想千百年来绝地戒律、规律的演化。徒弟对师父的服从不是对权力的盲从,而是自己精神世界的升华。他现在不是惩罚Obi-Wan,甚至连教训也谈不上,而是在帮助他在人生的道路上走得更好,变得更聪明,最终成为一个真正的绝地武士。
“我不在乎,”Obi-Wan说,打断了师父的思路。
“不在乎什么?”Qui-Gon吃了一惊。通常,徒弟承认错误之后,总是默不作声。下一步怎么办,由师父决定。
“不在乎破坏了规矩,”Obi-Wan说。“该破的时候就得破。”
Qui-Gon倒吸一口凉气。“这么说,你辜负我的信任也是正确的?”
Obi-Wan点点头。“对不起,我不得不这样做。可是……是的。”
Qui-Gon觉得Obi-Wan的话好像一把刀刺到他的心里。瞬息之间,他突然意识到,自从收Obi-Wan为徒,他就一直等着这一天。等待背叛。他已经铁下一颗心,等待这一刻的到来。
然而,他并没有为这一天的到来做好准备。
“Qui-Gon,你一定要明白,”Obi-Wan静静地说。“我在这里找到了以前不曾发现的东西。活到现在,一直有人告诉我,什么是对的,什么是好的。路是别人只给我走,事是别人教给我做。我对自己学到的这些东西,一直心存感激。可是在这个世界,所有那些抽象的东西突然变得那么具体:看得见,摸得着,那么真实。”Obi-Wan指了指少年派指挥部。“我觉得,这些人就是我的同胞。他们的事业就是我的事业。它召唤着我,吸引着我,而我以前从来没有这种感觉。”
Qui-Gon的惊讶变成悲伤和愤怒。Obi-Wan已经被少年派席卷而去了。他应该早一点干预。他应该时刻告诉自己,Obi-Wan还是个孩子。
他小心翼翼,斟词酌句。“这儿的局势是令人难过,很难一走了之。所以,我一直想办法在我们离开之前,解决一些问题。可是,我们必须走。”
Obi-Wan脸色铁青。
“Obi-Wan,”Qui-Gon温和地说。“你认为在这儿找到的东西,已经找到了。你将成为绝地武士。你需要的是,拉开一段距离,拉开一段时间,认真反思。”
“我不需要反思,”Obi-Wan生硬地说。
“那是你的选择,”Qui-Gon说。“不管怎么说,你必须和我一起回神殿。我要到城里给戴尔買点东西。希望我回来的时候,你已经打点好行装,准备出发。”
他向主隧道走去。Obi-Wan没动。
“走啊,徒弟!”他说。
Obi-Wan很不情愿地跟在他后面慢慢地走着。Qui-Gon心里非常着急。他知道,Obi-Wan心中还有许多无法化解的东西。这一点,自己左徒弟是时候,不曾体验。回到神殿之后,可能会好一点。Yoda大师的智慧和清净安宁的环境一定能帮助Obi-Wan重新找到自己生命的中心。(第17章)

⒅Obi-Wan虽然躲在墙下很安全,但是他仿佛觉得喷射枪的火焰穿透了自己的五脏六腑。他被撕成了两半。他知道的一切,他认为重要的一切,都被打得粉碎。绝地的理念也变成碎片落在脚下。什么都无法和眼前发生的惨剧相比。(第18章)

⒆Qui-Gon看见Obi-Wan,一下子放下心来,以为他要跟他会神殿,站在山崖下面高高兴兴等他过来。
Obi-Wan不给Qui-Gon说话的机会,无法忍受他的“欢迎之词”。
“我不是来跟你走的,”他说。“我是为战斗机来的。”
Qui-Gon脸上的笑容骤然消失。
“戴尔在飞机上,”Qui-Gon说。“我要把她送回科洛桑。”
“我一会儿就把飞机还给你,”Obi-Wan说。“我现在需要它。如果你能在这儿等一会儿的话……”
“不行,”Qui-GoN愤怒地说。“我不会让你的背叛轻易得逞。如果你非要走这一步的话,就应该为它的后果负责。”
两个人谁也没有动。但是Obi-Wan知道,Qui-Gon和他一样,早就做好打架的准备。原力在他四周旋转,那是一股骚动不安的力量。既没有黑暗,又没有光明,他想运用却不能。就像手里握了一把沙子,轻轻一攥,细细的沙土就从手指缝流了下去。
Obi-Wan别无选择。周围的世界正在死灭。他要拯救它,不得不和他争夺这架战斗机。
Obi-Wan伸手掏出光剑。Qui-Gon虽然掏剑慢了一点点,但是出剑的动作更加敏捷。所以两只光剑同时放射出耀眼的光芒。
Qui-Gon光剑的绿光在灰蒙蒙的天幕下闪耀。Obi-Wan觉得他的光剑在手里和他的脉搏一起跳动。Qui-Gon一直注视着Obi-Wan。
真是千钧一发。只须向前跨上一步,发出挑战;只须摆出进攻的姿态,并且稍微有所动作,一场格斗遍不可避免。
Obi-Wan凝视着师父的眼睛,从他的目光中看到他所感觉到的同样的痛苦。他觉得内心深处什么东西在碎裂,决心在瓦解。不能做这样的事情。
两个人同时放下武器。光剑咝咝地响着,熄灭了它的亮光。有一会儿,Obi-Wan只能听见风在峡谷里呼啸。
“你必须作出选择,Obi-Wan,”Qui-Gon说。“要么跟我走,要么留下。一旦留下,你就再也不是绝地了。”
再也不是绝地。他打算走这一步吗?他跑到这儿就是iweil不做绝地吗?
那一刻对于Obi-Wan来说,是一个永恒。时间意味着一片空虚。他曾经翘首以盼,做Qui-Gon的徒弟,向他学习,保护他,支持他。可是Qui-Gon突然变得虚无缥缈,他也不知道自己怎么跑到这儿来了?在干什么?
混乱中,他看到了塞拉西充满热望的眼睛,听到尼尔德充满激动的心情的话语。战场的硝烟在他鼻翼间缭绕,撕心裂肺地哭声在他耳边回响。大街上不满路障,盲目仇恨的老人们不知道他们正一点一点地毁灭这个星球,正杀戮自己的孩子。
应该告诉Qui-Gon他看到的这场战斗,应当试一试。可是他早已试过,没有用处。Qui-Gon是对的,他必须做出选择。
Obi-Wan坚定信念,思想不再混乱。他梅利达/达恩,他看到了从来没有看到过的、无法抹杀的真实。
“我在这儿找到了比绝地经典更重要的东西,”Obi-Wan慢慢地说。“不但值得我为它战斗,而且值得我为它献出生命。”
Obi-Wan双手捧着光剑,送到Qui-Gon面前。“你可以走了,Qui-Gon Jinn。我要留下。”
Obi-Wan的话好像打在Qui-Gon的脸上。他不由得向后退了一步,凝视这Obi-Wan手里的光剑,一句话也说不出来。在这位高大魁梧的绝地武士的心里,一定狂澜滚滚,心潮不已。
Obi-Wan刺痛了他。他想收回刚才说过的话,但是不能。一言既出,驷马难追。何况那话就是他的本意。
Qui-Gon没有看他,也没有说话。他转过身,走上那道小山坡,跳进战斗机。
引擎发动,Obi-Wan不由得向后退了一步。星球战斗机从峡谷飞起,飞向辽远的天空。(第19章)
打酱油啊打酱油~

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-29 15:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-7-29 15:46 编辑

《绝地少年武士6:前途未卜》

“Obi-Wan Kenobi不再是一名绝地武士。他选择了梅利达/达恩星球上的革命事业。他的师父Qui-Gon Jinn回到了科洛桑星球,而绝地神殿里的麻烦接踵而至。

Obi-Wan和这场革命的其他领导人成了朋友,并从他们那里得到了安慰。他们共同拥有权力——或许是太大的权力。随着革命的深入,朋友变成了敌人。Obi-Wan前面的路变得越来越难以预料。Qui-Gon不再在他身边帮助他。Obi-Wan只有依靠自己去面对一切……”


独自一人在梅利达/达恩星球上,我们的Obi开始了他的新征程。这是一段新的考验。从书中,我们能够看得出,Obi确实是一个重情义的人,一个能为朋友两肋插刀的人。(不过,他没有像Ani一样无法自拔。)虽然Obi没有的光剑,但他从骨子里就是绝地武士,他还有信念,有对朋友的信念,有对真理的信念!在这战火纷飞的星球上,只要Obi有内心深处的信念支持,就算是前途未卜,那也完全用不着担心什么。这样,就算前面“没有”了希望,我们徒手挖,也要把希望挖出来!

真正前途未卜的,却是绝地神殿。Obi和Qui-Gon分别在两个星球,这本书就分开叙述。Obi那边,没有什么可担心的,只要Obi自己把持住,就没事了。可是,在绝地神殿的Qui-Gon要面对的,是一个隐藏在暗中的敌人。这个人教唆了《绝地少年武士1》的反角——那个布鲁克,两人里应外合在神殿捣乱。我想,在和戴尔一起侦查的过程中,Qui-Gon已经知道了谁是幕后的那个人。唉,一个Obi已经让Qui-Gon彻底伤心了。这个幕后人,分明就是想让Qui-Gon崩溃!Qui-Gon,挺住啊!

以下剧透(可以忽略):

前文再续,书接上一回。话说Obi在梅利达/达恩星球上帮助少年派打仗,炸了老年派的宇航基地。没过多久,少年派就胜利的。但是,少年派内部出现矛盾。尼尔德拆见证堂(在《绝少5》里面被翻译成“雪耻厅”),矛盾暂时被尼尔德控制。Obi是治安组的组长,负责缴械。好朋友塞拉西在帮助Obi缴械过程中看见了父亲(老年派的领导人)。她渴望真正的和平,她需要家庭的温暖。她不希望尼尔德再浪费人力物力去拆见证堂而不去让人们过上好日子。(老年派不让拆见证堂。)为是否继续拆见证堂这件事投票,Obi被当成了局外人,只有塞拉西不排斥Obi。老年派和少年派要动武了,塞拉西为阻止这场战斗牺牲了自己。Obi伤痛欲绝,只好求助绝地神殿。

花开两朵,各表一枝。话说Qui-Gon回到神殿,跟布鲁克玩了一场光剑练习,被Yoda“教训”了一顿。不可否认,他心里还是时常惦记着Obi啊!就在这个时候,绝地神殿发生失窃案,Qui-Gon被指派跟戴尔一起查案(两人甜言蜜语少不了)。他们俩查来查去,总算查到点眉目了。在Obi好朋友班特的帮助下,他们找到了失窃的物品。期间,一个叫“2JTJ”的机器人闹出了一个又一个的笑话(SW总喜欢跟机器人开玩笑)。两人布下陷阱,准备钓大鱼,可是却让幕后人发现了。与此同时,帮凶布鲁克也失踪了。Qui-Gon从Yoda那儿知道了Obi的求助,便回到梅利达/达恩。

在“名义上”的师徒两人的协调下,塞拉西的牺牲并没有白费,梅利达/达恩星球终于停火了,有了和平协议。Obi又是一名绝地武士了,但Qui-Gon却不要Obi了。偏偏在这个时候,神殿的危机正在升级,有人要杀Yoda!欲知后事如何,请看下回分解。

摘抄:

我们来看看Qui-Gon吧。。。
①(让Qui-Gon在徒弟和情人之间选一个,他选的是爱情)Qui-Gon重重地叹了一口气,挨着Yoda坐到石凳上。他不想卸去心头的这个包袱。然而Yoda有权知道事情的真相。
“他留下了,”Qui-Gon简单明了地说,“他告诉我,他在梅利达/达恩上发现了一件事情,这件事情比绝地战士训练更重要。那天早晨我们离开的时候,老年派对少年派发起了进攻。老年派拥有星际战斗机和武器。少年派却组织涣散。他们需要援助。”
“可你没有留下来。”
“我接到命令带戴尔回神殿。”
Yoda吃惊地微微向后一仰身。“那是命令吗?那是劝告。而且你总是想忽视我的劝告,即使你这劝告很中肯。”
Qui-Gon心里一惊。在梅利达/达恩星球上,Obi-Wan曾经几乎用相同的话来回敬他。
“你是说我本应该留下?”Qui-Gon急躁地问,“如果戴尔死了怎么办?”
Yoda叹息了一声。“这是一个艰难的抉择,Qui-Gon。然而动不动你就责备你的弟子。他这个抉择摆到他面前的是你:要么放弃绝地战士的训练,要么孩子们死掉,朋友遭到背叛。我确实曾以为你明白一个孩子的内心。”
Qui-Gon呆呆地紧盯着前方。他没想到Yoda会指责他。(第2章)

②“对不起,Qui-Gon,”戴尔轻柔地说,“我的话说得草率了。我知道你想念Obi-Wan。”
Qui-Gon轻轻地放下手中的茶杯。“如果我不该帮你倒茶,那么我可不可以要求你,不要告诉我此刻我心里的感受?”
“好吧,或许你没有意识到你想念他,”戴尔说,“但是你确实想念他。”
Qui-Gon生气地站了起来。“你忘记了他所干的事情了?他偷走星际战斗机去破坏那些导向塔。如果他被击落下来,那你就该葬身梅利达/达恩星球了!”
“啊,这么说你有了一项新本事。你可以预见可能发生的事了。必须派上用场。”
Qui-Gon在她面前来回踱着步子。“如果不是你阻止他的话,他会再把它偷走的。他会把我们仍在那颗星球上,让我们无路可逃。”
戴尔用脚把Qui-Gon的椅子推过去。“坐下,Qui-Gon。我虽然没法看见你,但是你弄得我紧张兮兮的。如果我不责备Obi-Wan,你为什么要责备呢?你正在谈论的是我的事情。”
Qui-Gon没有坐下来,但是他停止了走动。戴尔抬起头,试图估摸出他的情绪。
“那是一个很难做出的决断,”她更加轻柔地说,“你选择了一条路,而Obi-Wan选择了另外一条路。在我看来,似乎你是唯一一个不停责备那个男孩的人。而他还是个孩子,Qui-Gon。记住这一点。”
Qui-Gon沉默了。他发现自己又一次谈论起Obi-Wan。而他不想和戴尔,甚至Yoda,谈论他的弟子。没有人知道在这么短的时间里,他在那个孩子身上倾注了多少心血。没有人知道Obi-Wan的决定让他有多么伤心。(第4章)

这是Obi:
①Obi-Wan咽了一口唾沫。塞拉西总是让他感到意外。每次他认为自己已经了解了她的时候,她就会蜕变一次,他就会看到一个全然不同的她。他曾经遇到的是一个坚强、愤怒的女孩,能达能站,几乎和一个绝地战士一样。战争结束后,他看到的是一个只想要一个家的年轻姑娘。
“你跟我连在一起呢,塞拉西,”他说。“你已经改变了我。我们相互支持,彼此保护。这就是家,对吗?”
“我想是吧。”
他停了下来,转身面对着她。“我们将成为彼此的亲人。”
他举起一只手。这一次,她把手掌紧紧地贴在他的手掌上。
风吹得更加猛烈了,吹透了他们的斗篷,吹得他们直哆嗦。然而,他们依然紧紧地把手掌贴在一起。Obi-Wan感觉到塞拉西手心的温暖。他几乎可以感觉到她手心里的血脉在跳动。
“你瞧,”他说,“我也失去了一切。”(第5章)

②一个形象情不自禁地闪现在Obi-Wan的脑海中。他看见了神殿,高高耸立在蔚蓝的天空中,白色的科洛桑建筑,高不可攀,在阳光下闪烁着金色的光芒。他还看到了一间间凉爽狭长的大厅,一个个安静的房间,一眼眼喷涌的喷泉,还有一个比塞拉西的眼睛还绿的湖泊。他坐在疗伤火晶石的前面,眼盯着他们最深处那跳动的火焰,他感到内心充满宁静。
这种感情浸透了他的全身。他思念身为绝地战士的日子。
他思念他与原力之间曾经拥有的那种牢不可断的强烈联系。他已经失去了它。现在,他几乎又变成一个一年级的学生,意识到自己可以感觉出某种东西,但却控制不了它。他思念他在神殿里感受到的那种明确的目标意识,对于将来何去何从,他曾经知道得一清二楚,他心满意足地顺着既定的路线向前走。
还有,他特别思念Qui-Gon。
他们的关系结束了。Obi-Wan可以回到神殿,Yoda会欢迎他,他知道。他是否还会成为一名绝地战士取决于绝地武士会的决定。其他人也是去而复归的。
但是Qui-Gon不会再接收他了,也不会再欢迎他了。那个绝地大师已经和他恩断义绝。还有,Obi-Wan知道,Qui-Gon有一千一万个理由这样对待他。那种至深至诚的信任一旦破坏,就不可能再重新修复。(第9章)
打酱油啊打酱油~

四处爬墙

43

主题

682

帖子

1

精华

副管理员

原力
46
水晶
0

绝地

发表于 2011-7-29 15:51 | 显示全部楼层
又来更新啦~
well done
记得以前写过这个的读后感,到第6本就坑了orz貌似是我最早的一个坑
这里可千万别坑...
身守无一处,心外是百州

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-29 18:16 | 显示全部楼层
回复 44# caterpillar


    放心,虫姐,我准备一天两篇(如果情况允许的话)。。。

说实话,我这个暑假就是打算用来填坑的。可惜事与愿违,前面一个月只顾着重温金庸。。。

今晚就写第7本的。。。

97

主题

918

帖子

42

精华

版主

原力
752
水晶
9

共和国克隆人汉化组

发表于 2011-7-30 15:05 | 显示全部楼层
刚看完第六集,感觉剧情发展有点像《蝇王》——一群小朋友来运营政府,跟成年人运作本质没有区别,各种疑心、猜忌、贪婪最终酿成悲剧。不过毕竟是青少年小说,Melida/Dann的战争危机最后还是被“和平解决”,而不像《蝇王》小岛上的家伙们,制造了一起起血腥事件,让人毛骨悚然。

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-30 15:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-7-30 15:12 编辑

《绝地少年武士7:神殿危机》读后感

“绝地武士的神殿遭到了攻击。有人想杀死Yoda大师。一个危险的入侵者潜入了绝地武士内部。
每个人都有嫌疑。没有人绝对安全。Obi-Wan Kenobi和Qui-Gon Jinn必须揭开阴谋……否则就得看着神殿从内部被摧毁。”


在《绝地少年武士》系列里面,能够对绝地武士这个团体造成巨大威胁的,只有一个人:Qui-Gon的第一个徒弟Xanatos。随着事情真相的不断浮出水面,Xanatos越来越牵动我的神经。他的神出鬼没,我早已在《绝少1》和《绝少2》里面见识过。这个黑暗绝地的所作所为,绝对能够让PPT汗颜。就是好奇,为什么PPT不把这么聪明的黑暗Xanatos收为徒弟,而非要找Dooku。

在神殿危机发生的同时,Obi和Qui-Gon之间的裂痕也正在被Obi和其他绝地武士努力修复,Obi也得以再次跟Qui-Gon并肩作战(让两人重建信任,Qui-Gon的恋人戴尔的帮助是必不可少的,Obi好朋友班特也对开导Obi起到了重要作用)。因为Xanatos让Qui-Gon被背叛深深地刺痛,而且Obi还在Qui-Gon的伤口上还撒了把盐,Qui-Gon说什么也不愿意迈出跟Obi重建信任的第一步。但是,我们知道,这场信任危机终究会化解。至于是什么时候,我想,就是Xanatos这个心结解开的时候吧。等Xanatos遭到了应有的报应,Qui-Gon一定会重新接受Obi的。

在这本书里面,传说中的Obi的情人希瑞终于出现了。但是,这种出现不会让读者感到愉快。

以下剧透(可以忽略):
前文再续,书接上一回。话说Obi和Qui-Gon回到绝地神殿。他们刚开了个会议,满载绝地幼徒的涡轮电梯便出了故障,随时可能掉下来。班特赶快去报告绝地武士会,Obi则想办法救人。最后当然是解决了问题。Qui-Gon想到了捣乱的人的策略:扰乱+打击士气+分散注意力=瓦解。他猜到了Xanatos。希瑞提供的线索更肯定Xanatos的嫌疑。班特的努力思索让她发现了Xanatos的蛛丝马迹。接着,Qui-Gon和Obi合攻Xanatos,可让他逃走了。Obi嫉妒得到Qui-Gon赞许的班特,班特被Xanatos劫持。Qui-Gon和Obi想出计策,截住了Xanatos。Obi为救班特与布鲁克打斗,布鲁克失足死亡。Qui-Gon占了上风,可Xanatos安排下的更大的诡计迫使Qui-Gon返回神殿,Xanatos又逃了。最后,在两人的努力下,诡计没有得逞。Qui-Gon要去追寻Xanatos,跟Obi一起。破镜重圆的机会来了。

摘抄:
①“你的道路上依然存在障碍,Obi-Wan,”Yoda大师说,口气温和了很多。“等待很困难。但是你必须等待,等待找到你自己的路。”(第1章)
②你可以一个人做决定。但是记住,你所做的决定必须考虑到你身后那些沉默的人。(第5章)

对希瑞的描写:
他叫了希瑞一声。她停下脚步,转过身来,她蓝色的目光就像涌动的波浪。希瑞总是很引人注目,但是她痛恨别人夸赞她的相貌。她总是把自己金黄色的头发剪得短短的,不留一点刘海。这种男孩子的造型可能原本是想用来遮盖她的美丽但是恰恰相反,这种发型只是更加突出了她的灵活的双眼和光洁的皮肤。
希瑞认出了叫她的人,她脸上友善的神情消失了。Obi-Wan很奇怪。他们并不是朋友,但他们之间一直很客气。希瑞比Obi-Wan小两岁,但是她的能力使她与Obi-Wan和布鲁克一起学习使用光剑。她是一个很好的对手,剑法灵活,舞剑时非常专注。她不像别的学生那样,在决斗中从来不受愤怒或者恐惧等情绪的左右。而且她从不和低水平的人练习。Obi-Wan私底下总觉得她有点太专注了。她似乎从来不放松,休息的时候从来不像别的学生那样一起玩闹。(第5章)


我觉得第13章写得很好,那种友情和师徒之情都表现得淋漓尽致:
Qui-Gon走进房间与戴尔讨论。阿里—阿拉恩和加伦跟着走了进去。Obi-Wan发现自己依然无法动弹。
他的身体好像被人按住了,不再听从头脑的使唤。不管他如何努力命令自己的双腿移动,它们都不肯动弹。这样的情况在战斗中从来没有出现过,甚至在他眼睁睁地看着塞拉西被人杀死的时候也未曾有过。
一些话就像数字闪过数据屏那样迅速地闪过他的脑海。
我的错。我的错。班特会死掉。她会死。Xanatos很残忍。她会死。那是我的又一个错。
班特和塞拉西占据了他的脑海。悲伤在他体内大声号角,撕扯着他的胃,他的喉咙,他无法摆脱。
失去了塞拉西的悲痛在他体内涌动,就像那一刻看着生命之火在她翠绿色的眼睛中熄灭那样刺痛。她永远地去了。在他余下的日子里,他会想念她,需要她,想要向她倾诉,想与她见面……他永远也见不着她了。
他爱班特与他爱塞拉西一样深切。他怎么能够对班特说那么尖刻的话?他怎么能够怀疑他所认识的一个最有爱心的人对不起他?班特永远也不会试图取代他在Qui-Gon身边的位置。他知道这一点,就像他知道自己的名字一样真切。他说那些话发泄自己的痛苦、疲倦、羞愧,一切一切,就是不反映事实。
班特总是说真话,她是多么可贵的朋友。
而他将要失去班特,永远地失去她。
我的错。
如果班特死了,悲伤将会把他压垮。
他弯下腰,瞪着地板,心脏想刚刚大战了一场一样怦怦乱跳。他咽下自己的惊恐,但却无法使惊恐消失,它一次次地涌到喉咙,是使他喘不过气来。
他听见有人向他走过来,那个人的脚步顿了一下。他听出那是Qui-Gon的脚步声。
不,不要让他看见我这个样子。
他努力控制自己。但是那惊恐太真切了,它挤压着喉咙,紧箍他的身体,他无法动弹。
他看见Qui-Gon的鞋子停在他面前。令他吃惊的是,这个大个子男人在他身边蹲了下来,他的声音在耳边响起。
“没什么,Obi-Wan,”Qui-Gon柔声说,“我能理解。”
Obi-Wan摇摇头。Qui-Gon不可能理解。
“不要害怕自己的情感,Obi-Wan,”Qui-Gon说。“只要你能控制,它们就能够引导你。”
“我——我不能。”Obi-Wan逼出了这几个字。他不想向Qui-Gon承认他的软弱!但是他不能撒谎。
“不,你能做到,”Qui-Gon依然温和地说。“我知道你能,你是一个绝地武士。你会集中精神,找到自己心中的平静。不要试图压制恐惧,不要让它控制你。如果你让它在体内自由流动,它就会离开你。深呼吸。”
Obi-Wan深深地呼吸。惊恐微微松开了挤压的手。他再次深呼吸。他感到惊恐冒了上来。这一次他没有与之战斗,而是想象它顺着呼吸,离开了身体。他的身体微微地松动了。
“我们会救出班特,”Qui-Gon继续说。“我们会打败Xanatos,把他打垮。”
惊恐减轻了,但是羞愧依然强烈。“我伤害了她。”这句话颤抖着,哽咽着冒了出来。“是我把她气跑了。”
“啊,”Qui-Gon顿了顿,“是你让她到Xanatos那儿去的吗?你不应该对朋友说尖刻的话,Obi-Wan,应该道歉。但是此后发生的事情你没有责任。班特也知道这一点。她被绑架并不是你的错,她会第一个这样说。她知道她不应该单独使用水道。”
Obi-Wan始终盯着地板。他像抓住救生筏一样紧紧抓住Qui-Gon的镇静,努力在自己体内寻找它。他知道Qui-Gon非常急切地想找到班特,非常急切地要把Xanatos赶出神殿。但是Qui-Gon蹲在他身边,耐心地等着他的惊恐过去。
“你想重新成为绝地武士,”Qui-Gon又说,“现在就要像一个绝地武士。现在,正是你必须这样做的时刻。在最糟糕的时候必须要遵从守则。扔掉你的怀疑,让原力引导你。”
Obi-Wan抬起头,迎着Qui-Gon坚定的目光。现在他感到了涌动在他们俩之间的原力。原力聚结起来,围绕着他们。他知道他们两个能够打败Xanatos,他能够抛开怀疑,重建信念。
Qui-Gon看见了他脸上的变化。“你准备好了吗?”
Obi-Wan点点头。
“那么来吧,”Qui-Gon站起身。Obi-Wan发现自己的腿轻松地移动了,奇怪的僵硬的感觉消失了。
“我们该做些什么?”Obi-Wan问。
“敌人出乎意料地发动攻击,情况改变了,”Qui-Gon说。“但是如果你的计划很合理,就没有理由放弃。”


Obi与班特之间的感情:

①他深吸一口气,潜入水下,向班特游去。他抓住铁链,把那块铝钢板插进锁眼,铁链松开了。
Obi-Wan抱起班特,把她揽到自己胸前,她的身子就像一捧雪那样轻。
他冲出水面,深深地吸了几口气,然后向岸边游去。上岸后,他把班特轻轻地放在草地上。
班特的眼睛扑闪着张开了。“呼吸,”Obi-Wan催促说。
班特微微地吸了一口气,然后又吸一口。她的脸上开始有了一些血色。
Obi-Wan把班特抱在怀里,下颌贴着她的头顶,滚烫的泪珠与她身上的水滴混在了一起。
“对不起,”他对班特说,“对不起,都是我的错。”
班特咳嗽了一声。“不要,”她说。
不要什么?不要抱她?
“不用……道歉,”班特费力地说。
他们之间的事情并备有解决,他还有很多话要说。但是他不能再拖延,不能让Qui-Gon一个人与Xanatos作战。
“我要去帮Qui-Gon,”他说。“你没事吧?”
班特的呼吸顺畅了一些,她用力点点头。“我很好,去吧。你是他的弟子,他需要你。”(第17章)

②“……梅利达/达恩星球上发生的事,你还没有告诉我,”她微微顿了顿。“等到你想说的时候,我很愿意听。”
Obi-Wan颤抖着吸了一口气。他无法说出那个人的名字,但是他知道他必须说出来。他知道如果这一次不说,他也许再不会跟任何人提起她,他体内的一部分就会死去。
“她叫塞拉西,”他说。他感到心头涌起了巨大的悲伤,但是他也感到了说出她名字后的解脱。“塞拉西,”他又说了一遍。他抬起脸,感受着清凉的水花。突然,他觉得自己变得强壮了,好像塞拉西充满活力的灵魂就在他的身边,轻轻触摸着他的肩膀。“我们之间有一种我无法解释的联系,那不是因为我们待在一起的时间很长,也不是因为我们分享了一些秘密或者隐私,而是因为别的一种东西。”
“你爱她,”班特说。
Obi-Wan咽了一口唾沫。“是的,她激励了我。我们并肩作战,彼此信任。她死去以后,我责怪自己。我以为你也会死。我知道如果你真的死了,我就再也撑不下去了。”
“但是你要撑下去,Obi-Wan,”班特柔声说,“我们都要活下去。”她靠在Obi-Wan的身上,眼中闪着泪花。“你救了我。我们要一起活下去。”(第20章)


戴尔总像一个智者,总是在告诉我们一些最容易忽略的真理:
戴尔又拿起杯子。“就像我有可能打碎这只杯子一样。但是工匠的手艺并不只是制造,他们能够修复打碎的物品。在修复的过程中,他们显示了最高超的技艺。他们用美丽的碎片创造出更加美丽的物品。你能看见破碎的裂痕,但那物品毫无缺陷。因为曾经破碎过,所以它比从前更加珍贵。”
戴尔把蓝色的杯子放在Qui-Gon的面前。Qui-Gon默默地坐着,想着戴尔的话。他开始想,会不会与Obi-Wan重建互信关系并不痛苦,反而会使人满意呢?
他拿起那只精致的杯子,它在他的大手中几乎消失了踪影。Qui-Gon合上手指握住那易碎的东西,但是杯子并没有碎裂。
他不能恢复以前有过的东西。但是如果新建的东西比从前的更加牢固呢——因为它曾经破裂过。(第20章)
打酱油啊打酱油~

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2011-7-30 15:19 | 显示全部楼层
就是好奇,为什么PPT不把这么聪明的黑暗Xanatos收为徒弟,而非要找Dooku。

Dooku在银河系内拥有强大的关系网和影响力,而且作为塞伦诺伯爵,有的是钱。这些都是一个暗黑绝地所不具备的。
The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-30 15:28 | 显示全部楼层
回复 46# freelee


    令人毛骨悚然的还在后头,你永远想像不到小孩比PPT的城府更深。。。

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-30 15:29 | 显示全部楼层
回复 48# jedixwolf


    Xanatos也有这样的条件,有的是钱,影响力也不小。。。

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2011-7-30 19:00 | 显示全部楼层
回复 50# groundwalker


    书我没看过,那人在政治上很有影响吗?

101

主题

961

帖子

4

精华

中环

原力
210
水晶
0

绝地共和国绝地伊

发表于 2011-7-30 21:45 | 显示全部楼层
只弄到8本的某悲剧路过……
For  the  great  unknown!

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-31 14:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-7-31 14:59 编辑

《绝地少年武士8:报应之日》读后感

“Qui-Gon带着Obi-Wan刚踏上泰罗斯星球就陷入了他的前弟子、绝地的叛逆之徒Xanatos设下的圈套。他们作为罪犯受到通缉。

在正义的市民丹和安德拉的帮助下,他们找到了Xanatos将泰罗斯星球出卖给天外公司的证据。
Xanatos最终遭到了报应。”


事实证明,只要有Xanatos的存在,书的内容就会变得无比惊险,Obi和Qui-Gon注定要经历千难万险。在Xanatos面前,他们两人不怕肉体的折磨,但最要命的是心灵的痛楚。Xanatos是Qui-Gon心底永远的痛,布鲁克的死也是Obi的痛。这是他们两人的弱点。要揭穿泰罗斯伪君子Xanatos的把戏,两人就一定要克服自己心中的内疚!又是一次成长之旅。

话说回来,Obi和Qui-Gon师徒关系的确认与重新确认,Xanatos可是都帮大忙。可怜的“大功臣”就这样走到了他自己的报应之日。

我觉得这前面8本的《绝地少年武士》充分地向我们说明了Obi和Qui-Gon的感情之深。从不接受,到接受,然后决裂,最后到更加牢固的师徒之情,这一切不正告诉我们,在EP1,Qui-Gon去世的时候,Obi是多么的伤心啊;在EP3,Ani背叛的时候,Obi是觉得自己多么对不起师父啊!

以下剧透(可以忽略):

前文再续,书接上一回。话说Obi和Qui-Gon去泰罗斯寻找Xanatos。两人刚下飞船就被通缉了。他们混在人群中,目睹了卡撒西斯的賭博游戏的空前盛况。他们继续被追杀。在丹和安德拉的帮助下,两人进入天外公司找犯罪证据,却被Xanatos抓了起来,准备行刑。大家都知道,他们一定能够逃出来。出来后,Obi和安德拉到全球公园采集尤尼发与天外公司有联系,还有尤尼发破坏生态环境、操控卡撒西斯的证据。四人及时在最后一场卡撒西斯上揭开了Xanatos的丑恶嘴脸,泰罗斯人民疯狂地反对Xanatos。Xanatos阴谋败露,又打不过Obi和Qui-Gon联手(两个打一个,好像有点胜之不武),便自己跳入浓酸水(不知道是不是N大强酸的混合)中自杀。强大的敌人终于消亡。。。

摘抄:
①“记住,Obi-Wan,”他曾经告诉过他,“如果你接受一项危险的任务,很可能你还没做好准备,危险就来了。所以要时刻准备着。”(第2章)
②Obi-Wan从Qui-Gon那里学到的许多课程之一就是,如果在一个陌生的地方你看上去很忙,就不会受人注意。(第2章)
③不要去想不幸,除非从中吸取教训。(第13章)
④Qui-Gon想对他说,有的时候他觉得看出一个陌生人在想什么比看那些亲近的人更容易。当不涉及他的情感的时候,他的直觉会告诉他谁是不可靠的,谁是真的可以相信的。(第14章)

Qui-Gon和Obi坦诚相对:

①Qui-Gon坐在硬石头的地上沉思。突然,他叹了口气,站了起来。
“对不起,Obi-Wan。”
Obi-Wan听到这句话很吃惊。“对不起?”他问。
“你应该早点会神殿的。我不应该让你跟我一起来。这是个判断性的错误。”
“这个决定是我做的,”Obi-Wan说。“我到这儿来并没有遗憾。”
Qui-Gon的笑容几乎看不出来。“即使又冷又饿?”
“我应该在这儿,”Obi-Wan回答道,“在你的身边。”
Qui-Gon站着说:“在/达恩的事情发生后我对你不好。”
“那是我应该受的。”Obi-Wan看到Qui-Gon动情的样子感到很意外。他的前任师父以这样难过而非愤怒的神情来提起他们之间的裂痕,这还是第一次。他好像是很难用语言来表达的样子。
“不,Obi-Wan,你不应该受这个苦,”Qui-Gon纠正说。“我已经认识到我的反应是由于我的失败,不是你的。我曾经有机会告诉你,我……”Qui-Gon突然停住了。“他(Xanatos)在这里,”他轻声说。(第8章)(天啊,那个“我……”究竟我神马?)

②Obi-Wan和Qui-Gon走在宽阔的大路上,他们将乘坐宇宙飞船返回科洛桑星球。
“Xanatos是你最大的失败吗?”他试探地问。“他死了以后会像他说的那样还缠着你吗?”
“布鲁克死了以后还缠着你吗?”Qui-Gon轻声地问。
“没有,”Obi-Wan慢慢地说。“但是我这里想着他,”他用手指着自己的胸口说。
“我觉得我也一样,”Qui-Gon说。“它没有缠着我,——不像Xanatos想的那样。Xanatos选择了死亡。选择黑暗是他的本性。但是我需要过一段时间心情才能平静。我不能不想,如果我是个更好的师父,他就不会走入黑暗。Yoda大师可能会对我说,作为一个好的师父,不能让徒弟成功或者失败,只能引导。”
那我呢?Obi-Wan想问。你是怎样看我呢,Qui-Gon——成功,还是失败?
Qui-Gon静了几分钟。他好像在一心一意地欣赏美丽的天空,好像他需要蓝天来冲去他的痛苦。
“你刚刚开始你的旅程,Obi-Wan,”他终于说。“不要考虑什么成功还是失败。如果你做的对,这几个字就失去了他们的意义。只要你做得好就行了。”
“想到我被留下来查看,我不能不认为这是个失败,”Obi-Wan说。
“那根本算不上失败,”Qui-Gon和蔼地说。“你绝不能这么想,绝地的路是曲折的。武士会知道这一点。如果一个人走了弯路,特别是在他年纪轻的时候,他们是了解的。但是他们还得知道你有没有责任感。你还得去见他们,在神殿待一段时间,继续做出你的奉献。我觉得,这样对我们两个人都好。有的时候我们要执行任务,而有的时候我们要学习和思考。”
“你也会在神殿吗?”Obi-Wan问。
Qui-Gon点点头。“也是该我反思自己的时候了。而且我会在武士会里帮你。他们应该明白你为什么会决定离开绝地。我已经开始明白了。”
“你明白了?”
“我承认,我明白得很晚,”Qui-Gon说。“但是,我明白了,”他停了一下说,“我知道你在被查看期不能正式成为我的徒弟。但你是我的弟子,Obi-Wan。我不需要武士会来告诉我这一点。”
Obi-Wan深深地吸了一口气。“这么说你会接受我了?”
“我们会相互接受,”Qui-Gon说。
Obi-Wan早就盼着这一刻。他一直很努力耐心地等待着这一刻。现在这一刻来到了,他却不知道说什么才好。他太激动了。
“从一开始我就为我们定下的契约而战斗,”Qui-Gon说。“但是你知道一些我不知道的事情。你知道那些事意味着什么。现在我也知道了。你将会成为一个很好的绝地武士。我能够继续我们曾一起开始的旅程而感到骄傲。”
Obi-Wan抬起了头。他现在也看见了美丽的天空。天空是那么的明朗。长期以来他第一次感到他的未来也是一样的明朗。
“我并不是说道路是平坦的,”Qui-Gon说。“我们的性情很不一样,将来肯定会发生冲突。你还会向我挑战的。”
“我会努力不这样,”Obi-Wan认真地对他说。
“你不明白,徒弟。”Qui-Gon笑了,他很少这么笑过,他笑得那么开心,蓝蓝的眼睛闪烁着温柔的光。“我希望如此。”(第18章)
打酱油啊打酱油~

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-7-31 14:05 | 显示全部楼层
回复 51# jedixwolf

从第8本来看,
在他母星的人的心里,他是一个最敬爱的慈善家,他为他的母星做了很多好事。
他爹曾经是他的母星的总督,父子俩是他母星的英雄。
他弄的賭局卡撒西斯又为他增添了不少的好名声,很多来自外星球的人都喜欢卡撒西斯。
我想,如果他继续潜伏下去,他肯定会在各个领域的各个方面都会很有成就,可能不亚于Dooku。
毕竟,Xanatos还很年轻,要发展,以后的机会多得是。。。
超越Dooku,完全可能。。。

99

主题

1931

帖子

14

精华

副管理员

原力
482
水晶
19
发表于 2011-7-31 15:06 | 显示全部楼层
回复 54# groundwalker


影响力有很多种,比如赫特人贾巴,很有影响力。但那主要体现在经济以及黑道方面,在政治上他并不具有强大的影响力。从你的这些描述来看,那个人似乎最多是在母星上有影响。想要在整个银河系内取得像杜库一样的政治影响力,还早得很。你看TCW第三季所表现的,分离主义联盟的议会成员对杜库所表现出的尊敬,可不是一朝一夕所能建立的。

6

主题

85

帖子

0

精华

外环星域

原力
13
水晶
0

绝地

发表于 2011-8-1 00:35 | 显示全部楼层
07年看的是英文版,原先以为中文版翻译得不好,现在看到你的节选,感觉毕竟是母语,有的话其实很能打动内心。
groundwalker加油,继续写下去!
The FORCE is strong with this one

绝地学徒

16

主题

734

帖子

2

精华

版主

原力
50
水晶
1

绝地

发表于 2011-8-1 01:13 | 显示全部楼层
一年后更新~
必须支持
当年全集收全看完,现在有种回顾品尝的感觉
"Jedi do not carry blasters!"
         ―Obi-Wan Kenobi

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-8-1 09:39 | 显示全部楼层
回复 56# zizouowen

回复 57# Jediapprentice


    谢谢支持,我正在努力。。。

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-8-1 15:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-8-1 15:23 编辑

这是33楼剧透的那一本。。。

《绝地少年武士9:真理之战》读后感

“克冈星球的多数居民不想与星系中其他星球进行交往。可是克冈星球发现了一个年轻的潜在的绝地人,Qui-Gon Jinn及其弟子不得不前去打探这个陌生隔绝的世界。

他们成为不受欢迎的人,接连受骗上当,被关进一所学校,而且是一所专制、专横、无期关押人的学校。

在这个星球上,绝地人必须为真理而战……”


以Xanatos为线索的情节已经结束了。在以为情节不再好玩的时候,《绝少9》给我们带来的惊喜。不得不说,在这18本里面,我最喜欢第9本。原因吗,虽然没第3本那样的意志考验的细致描写,读者感受不到Obi他们是怎样克服困难,但这里有与电影六部曲的联系。我很喜欢前面的8本,但是,我觉得,这第9本当真是对电影的预告啊!

结合Ani的两次“噩梦”和TCW第三季的第17集,我想说的是,在SW的世界里,假如你看见了未来,这个未来似乎是不可以改变的。如果你做任何事情试图去改变它,只会让事情朝着预见的那个未来发展,这个未来便会更快地出现在面前。在这本书里面,克冈星球的两位领导人维—坦和欧—维耶弗看见了未来的一切。可是,在这个绝地武士的时代,他们俩说的都是假话,他们俩都是超级坏蛋,他们俩阻碍了克冈星球的正常经济发展。可是,谁都没有想到,就在20多年以后,人们一定会怀念他们俩为克冈星球所做的贡献。

再有一个,这本书说的是Obi-师徒和希瑞师徒四人的事情,是Obi帮助希瑞学习团结的经历。希瑞从刚开始个人作战,到后来跟Obi一起配合作战,全是Obi的功劳。他们俩的轻易就是这样开始的吧。

以下剧透(可以忽略):
话说Obi跟Qui-Gon两个人反思了几个月,就要开始任务了。他们跟阿迪•加利亚、希瑞师徒搭档。在出发前的搭档训练中,Obi总是不能跟希瑞团结合作,希瑞只是以自我为中心。在克冈星球上,发生的事情好像很古怪。所以,两个师父就命令Obi和希瑞去查清楚。不料,两个学徒却被当成逃学的学生。两人在克冈星球的学校里一边捣乱,一边受罚,一边查探这所奇怪的监狱般的学校,一边想着逃走的方法,还要一边寻找那个与原力有感应的小孩。Qui-Gon这边要干的也不少:要看清楚克冈星球两个领导人背后的阴谋,要寻找两个弟子的下落,也要寻找那个小孩。不过,在克冈星球领导人的命令下,Qui-Gon和阿迪被迫离开克冈星球,这时还没找到Obi和希瑞。凭着阿迪精湛的飞行技术(不知道,跟Ani比起来,阿迪会不会自惭形秽),两人摆脱了克冈飞行员的控制,回到陆地上,找回Obi和希瑞,推翻的领导人维—坦和欧—维耶弗的统治。大家都忙得不可开交啊。

摘抄:
①“希瑞不是我的弟子,”Qui-Gon严肃地说,“我只说你。记住,Obi-Wan仅仅因为害怕自己看上去不够帅永远不能成为做或不做任何事情的理由。只有弱者才会有这种怯懦的表现。”(这句话本来很有哲理性的,但是,好像译错了吧。原句:"Siri is not my Padawan," Qui-Gon said sternly. "We are speaking of you. Remember, Obi-Wan, the fear of looking like a fool is never a reason to do something. Or not do it. It is a fear born in weakness.")(第1章)
②他想起了Qui-Gon的话:观察,但不干涉。如果他保持沉默,他就可以学到更多的东西。(第7章)
③尽量避免打斗永远是各种选择中的最佳方案。(第9章)
④采取行动的诱惑总是存在的。但三思而行往往更明智。(第9章)

有关对电影六部曲的预言(①~⑦是克冈星球两个领导人的预言,⑧是Qui-Gon看到的景象):
①Obi-Wan的屏幕上出现一片蓝色。接着一行字母爬了上来:“进入核心星系是危险的。第一个障碍是DELACRIX系统。”
Obi-Wan皱起了眉头。他已知道Delacrix系统。他们来克冈星球的途中就经过它。Qui-Gon曾经说它是有许多行星围绕三个太阳运行的复杂系统。其中所有的世界都相互和谐交易。不久前它们都加入了星系议会。
“谁能告诉我Delacrix系统为什么危险?”老师问。“欧—伊利斯?”
“因为Delaxrix系统被海盗控制着,所以危险,”一个红头发的女孩用几乎听不清的声音说。“它的第三个太阳是一颗永久新星,能融化掉所有经过它的飞船的引擎。然后那些海盗就把过往飞船引到正在爆发的太阳边缘,强迫它登陆。”(第7章)

②以下字句卷过显示屏:“STIEG行星出现了很多的灾难。”
“谁能说说这是为什么?”欧—本问全班同学。“维—大卫?”
一个瘦瘦的,一头沙黄色头发的男孩大声清楚地说:“STIEG没有组织完好的政府或审判系统,各部落之间总是无休止地争战。”(第7章)

③维—南恩告诉他们说,“他们认为绝地的周围被黑暗笼罩着。”(第10章)

④“如果我离开,那些戴面具的兵就会来攻击克冈星球,”大卫摇摇头说。“这是欧—维耶弗和维—坦的预测。我们一个也不能离开。否则大众吏议就会遭殃,外星人就会入侵。”(第11章)

⑤“科洛桑星球是一个腐朽的世界,”维—米南说,“那里还有奴隶制。”(第13章)

⑥“绝地社会被黑暗笼罩着。他们——”(第13章)

⑦欧—维耶弗把双手插进她那白色束腰外衣宽大的宽袖子里。“……最近我们都预见到一些事情,而现在我们看到一股邪恶力量正在入侵克冈星球。我们就发明了一套生活方式,以避免我们看见的事情真的发生。”
“我们所做的一切都是为了保护我们的人们免遭他们想象不到的厄运,”维—坦说。“也许我们有些做法显得很武断,但这是为了维护大众利益所必须的。”
“我们两个人都预见到克冈星球将有血光之灾,”欧—维耶弗告诉他们说,“我们看到邪恶就像黑云一样笼罩着我们的星球。”
“怎么笼罩?”Qui-Gon问,“什么时候?”
“这些我们还回答不出,”欧—维耶弗说。“正是这一点使我们感到极大的痛苦。我们不知道如何避免它。我们只有一些线索。绝地……绝地也参与其中。”
“绝地?”阿迪惊问道,“这怎么可能?”
“我们看到绝地被黑暗笼罩着,”维—坦说,“我们只知道这些。那黑暗先是从它的内部发出,然后布满整个星球。”
“也许对我们的破坏是来自一个爆炸装置,它能瞬间摧毁整个星球,”欧—维耶弗说。
“根本不存在能摧毁整个星球的炸弹,”Qui-Gon说。
“目前也许还没有,”欧—维耶弗温和地纠正说。Qui-Gon感到一股寒气钻进他的脊梁骨。
“我们看到很多面戴头盔的士兵,”维—坦说,“我们不知道他们是谁,要干什么。我们唯一知道的就是他们是邪恶的,将会带来恐惧和痛苦。”(第15章)

⑧太阳突然从云层后面显露出来,使得Qu-Gon眼花缭乱。阳光使Obi-Wan的身影变得模糊、消失了。过了一会儿,他又出现在Qui-Gon眼前,但他已不再是一个男孩子,而是一个上年纪的男人,孤独地居住在一个荒凉的星球上,惟一的朋友是他那黑暗的记忆。(第21章)
打酱油啊打酱油~

68

主题

1916

帖子

4

精华

银河公民

原力
437
水晶
8

绝地

 楼主| 发表于 2011-8-2 00:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 groundwalker 于 2011-8-2 00:03 编辑

《绝地少年武士10:破碎的和平》读后感

“几个世纪以来,如腾和塞那利两个星球形成一项协议:两个首领的长子长到七岁时要相互交换。这本来是为了促进和平和增进理解,但是现在却使得双方剑拔弩张。

如腾王朝的继承人理德王子不想回归自己的星球,他的父王将不择手段地使他返回。Qui-Gon和Obi-Wan决心要阻止一场流血冲突。

这是他们所面临的最严峻的挑战。”


在精彩的《绝少9》之后,这本书未免显得逊色了。反正,我只是觉得,这只是一次超普通的任务,而这次任务更像是Obi的心理治疗(Obi总是为了自己在梅利达/达恩的背叛感到不安)。不过,在这次任务的执行中,Obi没有多少自己对疑点的发现,总是Qui-Gon先提出问题,然后Obi去回答。这个时候Obi的洞察力怎么这么差劲啊?难道Obi的洞察力与任务的难易程度有关:越难越好,越易越差?相反,在这里,Qui-Gon的忍耐力却是好得出奇,更反衬了Obi的差劲。呜呼!

然而,这本书还是有优点的。第一,景物描写很好,把塞那利星球的美丽景色都写出来了,好像甚至连我心中最美丽的Naboo也得自惭形秽。第二,情节扑朔迷离(详情见剧透)。

当初第一次看,有两个联想:一、如腾人比Qui-Gon高一米,岂不成了三米?如腾人又是蓝皮肤的,那不是阿凡达是神马?二、如腾皇宫的餐厅装饰恐怖,食物也恐怖,能让Qui-Gon和Obi倒胃,那个是向Doctor JonesⅡ致敬么?

以下剧透(可以忽略):
如腾的王子理德在塞那利长大,他深爱着塞那利上的一切。如腾国王佛雷恩要求儿子回到如腾继任王位,理德不愿意。Qui-Gon、Obi和理德的弟弟塔伦一起到塞那利星球寻找理德,途中结识了塞那利国王的侄女捷娜(事先说明,不是Obi相好)。就在理德决定返回如腾星球后,他就被幽灵部落绑架了。毫无疑问,理德肯定被Qui-Gon、Obi和捷娜救了出来。三人回到如腾星球,解救了塞那利公主雅娜。然后,经过Qui-Gon的指引,Obi知道了塔伦想要成为国王,并策划了塞那利上的绑架事件,让两个星球都不喜欢理德。这样,塔伦就可以顺利成为国王。后来,佛雷恩批准理德回塞那利生活,塔伦接任国王。

摘抄:
①所说的并不一定代表所想的,事情很少像看起来的那么简单。(第3章)
②要学会不说教,既要指导也要引导。(第9章)
③生活就是学习和再学习。你可能一次又一次地面临相同的问题,每次都会发现更深层的意义。学问会因此加深,那就是滋养我们的东西。生活总是充满了惊奇,你应该坦然接受这一点。(第16章)
④即使再有把握,也一定有疑虑。这就是绝地人的方式。(第16章)

根据第5章画的塞那利国王米侬的家族图谱:
打酱油啊打酱油~

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-4-19 16:45 , Processed in 0.080860 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表